Letras Web

Smile (tradução)

AFI

43 acessos

Sorria
Ainda que seu coração seja sofrido
Sorria
Ainda que ele esteja partido
Enquanto houverem nuvens no céu você terá motivo
Se você sorrir, através dos seus medos e mágoas
Sorria, e talvez amanhã
Você vai ver o sol nascendo para você.
Ilumine seu rosto com alegria
Esconda cada traço de tristeza
Mesmo que uma lágrima sempre esteja próxima.
Agora e a hora!
Você deve continuar tentando.
Sorria,
Pra que serve o choro?
Você vai descobrir que a vida ainda vale a pena
Se você apenas sorrir.
Agora e a hora!
Você deve continuar tentando.
Sorria,
Pra que serve o choro?
Você vai descobrir que a vida ainda vale a pena
Se você apenas sorrir.

Letra original

Overwhelmed with a deep repulsion for sights seen so commonly,
now I have come to be the walking enmity.
Assimilate into a culture of post morality, from what I've seen, I hate humanity.
Rot with repulsion. I'll write the world a brand new song.
Look upon your bleak creation,
but is it truly me that's to be the human blasphemy?
I'll set the world on fire and,
in burning light I'll write my first love song and I will feel warmth.
Hide your eyes in heaven, in the lies.
Believe. Relieve. I'll end the world tonight.
Overwhelmed with a deep repulsion for sights seen so commonly,
now I have come
to be a walking enmity, for humanity,
the human blasphemy,
I'll end the world tonight.

Top Letras de AFI

  1. Miss Murder (tradução)
  2. Love Like Winter (tradução)
  3. Beautiful Thieves (tradução)
  4. Over Exposure (tradução)
  5. Girl's Not Grey (tradução)
  6. Just Like Heaven (The Cure Cover) (tradução)
  7. The Interview (tradução)
  8. At A Glance (tradução)
  9. Medicate (tradução)
  10. Last Caress (tradução)