Letras Web

Saving Seats (tradução)

Across Five Aprils

9 acessos

E eu me lembro dos nossos momentos favoritos
Andando por aí enquanto vejo as luzes da cidade se aquecerem
Falando sobre onde nós estaremos a esta hora no ano que vem
Falando sobre onde nós estaremos a esta hora no ano que vem
Estas lembranças ainda permanecem, minhas favoritas, minhas favoritas para esquecer...
Apenas se afaste, custa muito...
Afaste-se, apenas para guardar um lugar
E eu me lembro das suas linhas favoritas, dizendo "você precisa de algum espaço"
E eu fiquei e te deixei ir, mas eu estava apaixonado demais para ir embora
E você estava tão apaixonada por ter alguém, alguém que você pudesse moldar para se adaptar às suas necessidades
É por isso que você está se afastando, guardando lugares só para o caso
De você mudar de ideia e ficar
Se afastando, guardando lugares só para o caso
De você mudar de ideia e ficar (FICAR)
Acho que você passou do limite, porque eu não posso
(Sinta a batida do meu coração)
Da próxima vez eu espero que você leia o aviso, porque ele diz
Sem reentrada
Se afastando, guardando lugares só para o caso
De você mudar de ideia e ficar
Fique longe de mim, fique longe de mim, sim
Eu nunca poderia ser o que você precisa

Letra original

And I remember our favorite times
Walkin' around as I watch the city lights warm up
Talking about where we'll be this time next year,
Talking Where we'll be this time next year
These memories still remain, my favorite, my favorite to forget...
(Just walk away, it takes a lot..)
(Walk away, just to save a spot..)
And I remember your favorite lines, sayin 'you need some space'
And I stood and let you go, but I was to in love with you to leave
And you were too in love with having someone, someone you could form to fit your needs
That's why your walking away with, saving seats just in case
You change your mind and stay
Walking away, saving seats just in case
You change your mind and stay (STAY)
I guess it's time you crossed the line, because I can't
(Feel my heartbeat)
Next time I hope you'll see the sign 'cause it reads
(No re-entry) [x2]
Walking away, but saving seats just in case
You change your mind and stay [x2]
Stay away from me, Stay away from me, Yeah
I could never be what you need [x2]

Top Letras de Across Five Aprils

  1. For So Long I've Been Thinking (tradução)
  2. Life Underwater
  3. Bite The Bullet
  4. A Year From Now
  5. Another Month Yellow (tradução)
  6. Saving Seats (tradução)
  7. Through the Pane
  8. I Am The Polar Bear
  9. I Will Stop The Rain (tradução)
  10. Spaghetti Junction In The Rearview