Letras Web

Why Don´t You Leave Me Alone (tradução)

Zard

9 acessos

Numa rua pública
Tenho vontade de gritar bem alto
Pessoas estranhas vagam na cidade que nunca dorme
Mesmo sentido que ficarei várias noites sem dormir
E trocando olhares distintos
Gostaria de abraçar você
Deixando de demonstrar coragem
Restou somente um sorriso entediante
Sem nenhum tipo de carinho por você
Por que você não me deixa só esta noite?
O vento do inverno sopra ao nosso redor
Fiquei chorando de sofrimento
Por um amor sem sentido seguido de uma solidão
Abrace este meu corpo trêmulo
Vou demonstrando um sorriso fechado
Não quero sentir nenhuma tristeza
Por que você não me deixa só esta noite?
Deixando de demonstrar coragem
Restou somente um sorriso entediante
Sem nenhum tipo de carinho por você
Por que você não me deixa só esta noite?
Abrace este meu corpo trêmulo
Vou demonstrando um sorriso fechado
Não quero sentir nenhuma tristeza
Por que você não me deixa só esta noite?

Letra original

Kooritsuku asfarutoni
Narihibiku raihiiru
Nemuranai machi mishiranu hito somayoi
Nandomo kasaneta yoruni kanjiteitemo
Betsuno hitomini utsuru anata tashikamete
(Chorus*)
Tsuyogarukotomo wasurete
Tada taikutsuni hohoemu
Samishisaniwa narenakute
Why don´t you leave me alone tonight
Toorisugiru fuyuno kazewa
Setsunaku naite
Munashii aiwo semerukotomo kodokusugite
(Chorus**)
Furueru karada dakishime
Sameta egao tsukurukedo
Samishisaniwa narenakute
Why don´t you leave me alone tonight
(Chorus*)
(Chorus**)

Top Letras de Zard

  1. Dan Dan Kokoro Hikareteku (tradução)
  2. Makenaide (tradução)
  3. Sayonara wa ima mo kono mune ni imasu
  4. Teenage Dream (tradução)
  5. SAYONARA ienakute
  6. Dan Dan Kokoro Hikareteku
  7. Dont You See? (tradução)
  8. Ai Wa Nemutteiru (tradução)
  9. Eien
  10. Aiga Mienai