Letras Web

In My Heart (tradução)

Three Dog Night

4 acessos

Na minha vida
Eu tive que tentar fazer isso sozinho.
Às vezes é difícil estar sozinho.
Na minha mente,
Minha solidão nunca parece terminar.
Algo está acontecendo que eu não entendo.
(Refrão) No meu coração, eu sinto o calor
De algo queimando por dentro de mim.
Eu vou ser o homem que eu nunca poderia ser,
Agora que eu encontrei você.
Em meu coração, eu percebo
Foi você a luz que abriu meus olhos.
Você é a resposta e a razão pela qual
Eu estou vivendo minha vida por você.
Através dos meus olhos,
Eu vi um mundo que ninguém nunca viu.
Parece que eu vivi dentro de um sonho.
Em meus sonhos
Eu nunca pensei que eu ia ter alguém que se importava.
Então você entrou na minha vida, e me fez tão consciente.
(Refrão)
E se o meu mundo desmoronar,
Eu sei que você vai estar lá ... Em meu coração.
(Refrão)

Letra original

In my life
I've had to try to make it on my own.
Sometimes it's hard to be alone.
In my mind,
My loneliness would never seem to end.
Something is happening that I don't understand.
(Chorus) In my heart, I feel the heat
Of something burning deep inside of me.
I'll be the man that I could never be,
Now that I've found you.
In my heart, I realize
You are the light that opened up my eyes.
You are the answer and the reason why
I'm living my life for you.
Through my eyes,
I've seen a world that no one's ever seen.
Seems like I've lived inside a dream.
In my dreams
I've never thought I'd have someone who cared.
Then you walked in my life, and made me so aware.
(Chorus)
And if my world should fall apart,
I know that you will be there... In my heart.
(Chorus, repeat)

Top Letras de Three Dog Night

  1. Shambala (tradução)
  2. One (Is The Loneliest Number) (tradução)
  3. Mama Told Me Not To Come (tradução)
  4. Jeremiah was a bullfrog
  5. Joy To The World (tradução)
  6. Circle Of A Landing (tradução)
  7. An Old Fashioned Love Song (tradução)
  8. Easy To Be Hard (tradução)
  9. Never Dreamed You'd Leave In Summer
  10. The Family Of Man