Letras Web

Hungry For You (J'aurais Toujours Faim De Toi) (tradução)

The Police

68 acessos

Nada de dormir esta noite
Eu quero você
Até que eu esteja seco
Mas nossos corpos estão totalmente úmidos
Completamente cobertos de suor
Nos estamos nos afogando na maré
Eu não tenho nenhum desejo
Você arruinou o meu coração
E eu bebi o seu sangue
Mas não podemos fazer o que queremos
Eu sempre estarei faminto por você
Mas não podemos fazer o que queremos
Eu sempre estarei faminto por você
O mundo todo é meu
Eu o ganhei em um jogo de cartas
E agora eu não dou a mínima
Eu ganhei isto tão facilmente
Então é isto, minha bela traidora
Eu tenho que queimar de ciúmes
Você arruinou o meu coração
E eu bebi o seu sangue
Mas não podemos fazer o que queremos
Eu sempre estarei faminto por você
Mas não podemos fazer o que queremos
Eu sempre estarei faminto por você
Mas não podemos fazer o que queremos
Eu sempre estarei faminto por você
Mas não podemos fazer o que queremos
Eu sempre estarei faminto por você
Não importa o que eu faço
Continuo faminto por você
Não importa o que eu faço
Continuo faminto por você
Nada de dormir esta noite
Eu quero você até que eu esteja seco
Mas nossos corpos estão totalmente úmidos
Completamente cobertos de suor

Letra original

Rien de dormir cette nuit
Je veux de toi
Jusqu’à ce que je sois sec
Mais nos corps sont tout mouillés
Complètement couvert de sueur
Nous nous noyons dans la mare
Je n'ai aucun désir
Tu as ravage' mon cœur
Et mois j'ai bu ton sang
Mais non pouvons faire ce que nous voulons
J'aurais toujours faim de toi
Mais non pouvons faire ce que nous voulons
J'aurais toujours faim de toi
Tout le monde est a moi
Je l'ai gagne' dans un jeu de cartes
Et maintenant je m'en fous
C’était gagne' trop facilement
Ça y est alors ma belle traîtresse
Il faut que je brûle de jalousie
Tu as ravagée mon cœur
Et moi j'ai bu ton sang
Mais non pouvons faire ce que nous voulons
J'aurais toujours faim de toi
Mais non pouvons faire ce que nous voulons
J'aurais toujours faim de toi
Mais non pouvons faire ce que nous voulons
J'aurais toujours faim de toi
Mais non pouvons faire ce que nous voulons
J'aurais toujours faim de toi
No matter what I do
I'm still hungry for you
No matter what I do
I'm still hungry for you
Rien de dormir cette nuit
Je veux de toi jusqu’à ce que je sois sec
Mais nos corps sont tout mouillés
Complètement couvert de sueur

Top Letras de The Police

  1. Every Breath You Take (tradução)
  2. Every Little Thing She Does Is Magic (tradução)
  3. Roxanne (tradução)
  4. So Lonely (tradução)
  5. Walking On The Moon (tradução)
  6. Wrapped Around Your Finger (tradução)
  7. Don't Stand So Close To Me (tradução)
  8. Message In A Bottle (tradução)
  9. Spirits In The Material World (tradução)
  10. Oh My God (tradução)