Letras Web

I Didn't Get It (tradução)

The Happy Losers

5 acessos

Você abriu a porta do seu carro
e foi tão amável comigo
Você beijou minha mão e quis mais
Você me fez querer ser
Sua, só pensei que fosse sua,
Me apaixonei em três horas
E agora estou caída (pra baixo)
Apenas não entendo porque vc não me pegou pela mão
E não me levou pra longe dessa terra. Oh Deus.
Pensei que fosse tinha gostado tanto de mim.
Pensei que vc fosse o que vc não é.
Mas vc só experimentou o que tenho, e se foi.
Você experimentou, mas eu nao sou do seu gosto.
Você segurou minha mão e disse "nos vemos"
Você nunca disse que me ligaria
Você acariciou meu cabelo e trouxe pra si
Oh, como eu queria ser
Sua, só pensei que fosse sua,
me apaxonei naquelas horas,
e agora estou quebrada (pra baixo) (Repete refrão)
Estou perdida, realmente nao te conheço
Eu pensei que vc nao fosse tão filho da p**a
Eu entendi agora, e nao vou te mostrar nunca
o quanto eu me senti idiota.
Você experimentou mas eu não sou do seu gosto
Mas eu nao entendi o porque...
(Repete refrão)

Letra original

You opened up your car's door
And were so lovely for me
You kissed my hand and wanted more, you made me wanna be
Yours, I just thought I was yours
I felt in love in three hours,
And now I just have fallen down (down)
I just don't understand why you didn't take my hand, didn't take me out of this land
Oh god
I thought you liked me a lot, I thought you were what you're not
But you just tasted what I have got
You're gone,
You tasted me but I'm not your taste.
You held my hand and told, "see you", you never said you'd call me.
You carred my hair and brought it to you
Oh, how I wish I could be
Yours, I just thought I was yours
I felt in love in those hours,
And now I'm just broken inside (down)
I just don't understand why you didn't take my hand, didn't take me out of this land
Oh god
I thought you liked me a lot, I thought you were what you're not
But you just tasted what I have got
You're gone,
You tasted me but I'm not your taste.
I'm lost, I really don't know you
I thought you're not such a motherfucker.
I've got it now I will never show you
How much I felt like such a lot of sucker.
You tasted me but I'm not your taste, but I didn't get the cause.
I just don't understand why you didn't take my hand, didn't take me out of this land
Oh god
I thought you liked me a lot, I thought you were what you're not
But you just tasted what I have got
You're gone,
You tasted me but I'm not your taste, but I didn't get the cause.

Top Letras de The Happy Losers

  1. Best Friend (tradução)
  2. Because I Know (tradução)
  3. You Mess Me (tradução)
  4. Better N' Better (tradução)
  5. I've Forgotten Your Face (tradução)
  6. Easy Peasy (Puddin'n'pie) (tradução)
  7. Eu Só Penso Em Você
  8. Sob Meus Lençóis
  9. Die, Die, Die (tradução)
  10. Casa Vazia