Letras Web

Heartbreak (Make Me a Dancer) (tradução)

Sophie Ellis-Bextor

17 acessos

Coração partido (Coração partido)
Eu tentei manter-me centrada
Tentei esquecer sua partida
As lágrimas que eu chorei
Elas não vão diminuir
A menos que a música começa a tocar
Coração partido me fez uma dançarina, dançarina
DJ, me dê a resposta, resposta
Amor, pare de me deixar para baixo, baixo, baixo
(Fazer isso sozinha, eu não poderia fazer isso sozinha)
Coração partido me fez uma dançarina, dançarina
Mantenha meu coração batendo rápido, rápido
Amor, pare de me deixar para baixo, baixo, baixo
(Fazer isso sozinha, eu não poderia fazer isso sozinha)
Eu preciso sentir que eu estou ficando mais forte
Contanto que eu sinta que estou movendo de verdade
E a cada passo (a cada passo)
Eu vou esquecer (eu vou esquecer)
Esquecer todas essas memórias de você
(Continue vindo)
Continue vindo e vindo e vindo e vindo e vindo
Coração partido me fez uma dançarina, dançarina
DJ, me dê a resposta, resposta
Amor, pare de me deixar para baixo, baixo, baixo
(Fazer isso sozinha, eu não poderia fazer isso sozinha)
Coração partido me fez uma dançarina, dançarina
Mantenha meu coração batendo rápido, rápido
Amor, pare de me deixar para baixo, baixo, baixo
(Fazer isso sozinha, eu não poderia fazer isso sozinha)
Coração partido (Coração partido)
Coração partido (Coração partido)
Fazer isso sozinha, eu não poderia fazer isso sozinha
Dançarina (dançarina)
Coração partido me fez uma dançarina, dançarina
DJ, me dê a resposta, resposta
Amor, pare de me deixar para baixo, baixo, baixo
(Fazer isso sozinha, eu não poderia fazer isso sozinha)

Letra original

Heartbreak (heartbreak)
I've tried to hold myself together
Tried to forget you've gone away
The tears I've cried
They won't subside
Unless the music starts to play
Heartbreak, make me a dancer, dancer
DJ, give me the answer, answer
Love, stop getting me down, down, down
(Do it alone, I couldn't do it alone)
Heartbreak, make me a dancer, dancer
Keep my heart beating faster, faster
Love, stop bringing me down, down, down
(Do it alone, I couldn't do it alone)
I need to feel I'm getting stronger
Long as I'm moving it feels true
And with each step (with each step)
I will forget (I will forget)
Forget all of those memories of you
(Keep it coming)
Keep it coming on and on and on
Heartbreak, make me a dancer, dancer
DJ, give me the answer, answer
Love, stop getting me down, down, down
(Do it alone, I couldn't do it alone)
Heartbreak, make me a dancer, dancer
Keep my heart beating faster, faster
Love, stop bringing me down, down, down
(Do it alone, I couldn't do it alone)
Heartbreak (heartbreak)
Heartbreak (heartbreak)
Do it alone, I couldn't do it alone
Dancer (dancer)
Heartbreak, make me a dancer, dancer
DJ, give me the answer, answer
Love, stop bringing me down, down, down
(Do it alone, I couldn't do it alone)

Top Letras de Sophie Ellis-Bextor

  1. Yes Sir, I Can Boogie (tradução)
  2. Murder On The Dancefloor (tradução)
  3. Let's get physical (tradução)
  4. Party In My Head (tradução)
  5. Groovejet (If This Ain't Love) (tradução)
  6. Take me home (tradução)
  7. New Flame (tradução)
  8. Synchronised (tradução)
  9. Is It Any Wonder (tradução)
  10. Magic (tradução)