Letras Web

California (Hustle And Flow) (tradução)

Social Distortion

93 acessos

Correndo por ai que nem sua página de jornal
Olhos solitários e sua bota de motoqueiro
Coração tatuado e seu cabelo preto
Correndo por ai como se você não se importasse
Me derrube
Me deixe perder a linha
Bom, eu fui nascido, baby, com nada a perder
Mas o homem negro me ensinou a cantar o Blues
Fiz uma vida pequena fora do Rock 'n' roll
E essa louca Califórnia apressada e corrida
Me derrube
Me deixe perder a linha
Me derrube
Me deixe perder a linha
Eu fui muito rápido com esse ritmo e embriagado
Quase morto e acabado como todos aqueles idiotas
Todos têm algum tipo de bola e corrente
O que é a vida sem um pouco de sofrimento?
Me derrube
Me deixe perder a linha
Me derrube
Me deixe perder a linha
Vivendo em um sonho em um filme de Hollywood
E eu ainda alcanço as estrelas
A vida se torna difícil e então se torna boa
Como eu sempre soube que tornaria
Correndo por ai que nem sua página de jornal
Olhos solitários e sua bota de motoqueiro
Coração tatuado e seu cabelo preto
Correndo por ai como se você não se importasse
Me derrube
Me deixe perder a linha
Me derrube
Me deixe perder a linha

[2x]

Letra original

Running around like you're front page news
Lonely eyes and your motorcycle boots
Tattooed heart and your jet-black hair
Running 'round like you don't care
Take me down
Take me on down the line
Well, I was born, babe, with nothing to lose
But the black man taught me how to sing the blues
Made a little life outta rock 'n' roll
And that crazy California hustle and flow
Take me down
Take me on down the line
Shake me down
Shake me on down the line
I went too fast with that rhythm and booze
Almost ended up dead like all those other fools
Everyone's got some sort of ball and chain
What's life without a little pain?
Take me down
Take me on down the line
Shake me down
Shake me on down the line
Living in a Hollywood movie dream
And I'm still reaching for the stars
Life gets hard and then it gets good
Like I always knew it would
Running around like you're front page news
Lonely eyes and your motorcycle boots
Tattooed heart and your jet-black hair
Running 'round like you don't care
Take me down
Take me on down the line
Shake me down
Shake me on down the line

[x2]

Top Letras de Social Distortion

  1. Story Of My Life (tradução)
  2. Writing On The Wall (tradução)
  3. Ball And Chain (tradução)
  4. When She Begins (tradução)
  5. Gimme The Sweet And Lowdown (tradução)
  6. Reach For The Sky (tradução)
  7. Don't Take Me For Granted (tradução)
  8. Born To Lose (tradução)
  9. Still Alive (tradução)
  10. Cold Feelings (tradução)