Letras Web

Killing Fields (tradução)

Slayer

262 acessos

Você conhece o sentimento
Quando a adrenalina toma o controle
Não pode superar a rapidez
Que libera uma influência suicida
O instinto não poupa ninguém
Destruindo o coração humano
O gosto do sangue
Pode cortar sua alma em partes
Os demônios que nos guiam
Não fazem discriminação
Um estado de espírito
Que se torna o ultimato final
Ação, reação
A linha do sangue não está imune
Às profundezas da natureza humana
Dentro de mim e de você
Um sociopata com olhos vazios
E sem alma
Paranoico, psicótico coração de pedra
Meu sangue corre gelado
O mal de paixão
Pode guiar a razão aos extremos
Amor, ódio e assassinato
Insanidade temporária
No limite de uma personalidade demente
Emocional
A dor é uma realidade mortal
Um sociopata com olhos vazios
E sem alma
Paranóico, psicótico coração de pedra
Meu sangue corre gelado
Uma escolha é feita de vontade própria
Só gosto da escolha de matar
Decisões para perder o controle
Minha racionalidade autodestrutiva
Uma escolha é feita, feita de vontade própria
Como a escolha, a escolha de matar
Na velocidade de um momento
A vida ainda permanece
Agora você está esperando no meu campo de matança
Uma escolha é feita de vontade própria
Como a escolha de matar
Na velocidade de um momento
A vida ainda permanece
Agora você está esperando no meu campo de matança

Letra original

You know the feeling
When adrenaline takes control
Can't beat the rush
That leaves a suicidal hold
Instinct spares no one
Destroying the human heart
The taste of blood
Can rip your soul apart
Devils that drive us
Do not discriminate
A state of mind
That becomes the ultimate end
Action, reaction
Bloodline is not immune
To the depth of human nature
Inside of me and you
A sociopath with empty eyes
And no soul
Paranoid psychotic, heart of stone
My blood runs cold
Evils of passion
Can drive reason to extremes
Love, hate and murder
Temporary insanity
On the edge of a demented personality
Emotional
Pain is a deadly reality
A sociopath with empty eyes
And no soul
Paranoid, psychotic, heart of stone
My blood runs cold
A choice is made of free will
Just like the choice to kill
Decisions to lose control
My self-destructive rationale
A choice is made, made of free will
Just like the choice, the choice to kill
In the speed of a moment
Life stands still
Now you're standing in my killing field
A choice is made of free will
Just like the choice to kill
In the speed of a moment
Life stands still
Now you're standing in my killing field

Top Letras de Slayer

  1. Raining Blood (tradução)
  2. Born To Be Wild (tradução)
  3. Jesus Saves (tradução)
  4. I Hate You (tradução)
  5. South Of Heaven (tradução)
  6. Dead Skin Mask (tradução)
  7. Seasons In The Abyss (tradução)
  8. Hell Awaits (tradução)
  9. Bloodline (tradução)
  10. Love To Hate (tradução)