Letras Web

Fuck It (tradução)

Seether

72 acessos

Eu acho que eu gosto quando jogamos
(A maneira como você me arrastar para baixo)
Eu acho que eu gosto quando você me odeia
(A maneira como você me arrastar para baixo)
Mas eu não posso encarar a mim mesmo em um espelho
(Eu estou sozinho com toda minha dor)
Mas eu não posso encarar a mim mesmo no espelho
(Eu estou sozinho com minha vergonha)
Foda-se! Eu vejo você em mim
Foda-se! Eu te sinto em mim
Foda-se! Eu vou curá-lo em mim
Foda-se! Eu vejo você em mim
Foda-se! Eu te sinto em mim
Foda-se! Eu vou curá-lo em mim
Eu acho que gosto quando lutamos
(A maneira como você me arrastar para baixo)
Eu acho que eu gosto quando você me fira
(A maneira como você me arrastar para baixo)
Mas eu não posso encarar a mim mesmo em um espelho
(Eu estou sozinho com toda minha dor)
Mas eu não posso encarar a mim mesmo no espelho
(Eu estou sozinho com minha vergonha)
Foda-se! Eu vejo você em mim
Foda-se! Eu te sinto em mim
Foda-se! Eu vou curá-lo em mim
Foda-se! Eu vejo você em mim
Foda-se! Eu te sinto em mim
Foda-se! Eu vou curá-lo em mim
Você está sem sorte - não pode pegar um pedaço de mim
É tudo pelos ares. Nem sequer foder comigo.
Eu não pode agradar a todos vocês para sempre
Eu não posso agradar a todos
(Eu posso sentir você vindo atrás de mim)
Foda-se! Eu vejo você em mim
Foda-se! Eu te sinto em mim
Foda-se! Eu vou curá-lo em mim
Foda-se! Eu vejo você em mim
Foda-se! Eu te sinto em mim
Foda-se! Eu vou curá-lo em mim

Letra original

I guess I like it when we play
(The way you drag me down)
I guess I like it when you hate me
(The way you drag me down)
But I can't face myself in a mirror
(I'm left alone with all my pain)
But I can't face myself in the mirror
(I'm left alone with my shame)
Fuck it! I see you in me
Fuck it! I feel you in me
Fuck it! I'll heal you in me
Fuck it! I see you in me
Fuck it! I feel you in me
Fuck it! I'll heal you in me
I guess I like it when we fight
(The way you drag me down)
I guess I like it when you smite me
(The way you drag me down)
But I can't face myself in a mirror
(I'm left alone with all my pain)
But I can't face myself in the mirror
(I'm left alone with my shame)
Fuck it! I see you in me
Fuck it! I feel you in me
Fuck it! I'll heal you in me
Fuck it! I see you in me
Fuck it! I feel you in me
Fuck it! I'll heal you in me
You're out of luck - can't get a piece of me
It's all blown up. Don't even fuck with me.
I cannot please you all forever
I cannot please you at all
(I can feel you coming up behind me)
Fuck it! I see you in me
Fuck it! I feel you in me
Fuck it! I'll heal you in me
Fuck it! I see you in me
Fuck it! I feel you in me
Fuck it! I'll heal you in me

Top Letras de Seether

  1. Broken (tradução)
  2. Careless Whisper (tradução)
  3. Fine Again (tradução)
  4. Breakdown (tradução)
  5. Driven Under (tradução)
  6. Beer (tradução)
  7. Tied My Hands (tradução)
  8. Remedy (tradução)
  9. Fake It (tradução)
  10. The Gift (tradução)