Letras Web

Él me Engañó (tradução)

Paulina Rubio

13 acessos

Essa paixão que sempre, por cima do bem e do mal
Te leva simplesmente do medo à glória
Passa poucas vezes por sua porta e sem dúvidas jamais
Viverás o mar de febre que envolve o amor
Eu que sou inflamável tão facilmente
Vou, me dou, e outra vez se repete a história
Ele, ele me enganou
Com uma faca afiada entre dentes cortou minha raiz
De um corte, o ontem
Volta a paranóia, volta um homem a matar minha fé
Se repete a paródia, encanto e sedução
Eu que sou abortável muito facilmente
Vou, me dou, e ainda que a culpa seja toda minha
Ele, ele me enganou
Juro por Deus que nada na vida nos separaria
Ele, ele me enganou
Se meteu somente na fotografia de minhas orações
E logo se foi
Ele, ele me enganou
Com uma faca afiada entre dentes me tirou do mundo
Ele, ele me enganou
Aparentava um amor tão valente que me desarmou
E logo se foi...

Letra original

Esa pasión que siempre
Por encima del bien y del mal
Te lleva simplemente
De miedo a la gloria
Pasa pocas veces
Por tu puerta y sin dudas jamás
Vivirás el mar de fiebre
Que envuelve al amor
Yo que soy
Inflamable tan facilmente
Voy, me doy
Y otra vez se repite la historia
El, él me engañó
Con un cuchillo afilado entre dientes
Cortó de raíz
De un tajo el ayer
Vuelve la paranoia
Vuelve un hombre a matar mi fé
Se repite la parodia
Encanto y seducción
Yo que soy
Abortable muy facilmente
Voy, me doy
Y aunque toda la culpa es mía
El, él me engañó
Juro por dios que nada en la vida
Nos separaría
El, él me engaño
Se metió sólo en la fotografía
De mis oraciones
Y luego se fué
El, él me engañó
Con un cuchillo afilado y caliente
Me sacó del mundo
El, él me engañó
Aparentaba un amor tan valiente

Top Letras de Paulina Rubio

  1. Me Estoy Enamorando (tradução)
  2. Love Me Forever (tradução)
  3. Te Daria mi Vida (tradução)
  4. Me Estoy Volviendo Loca (tradução)
  5. Me Gustas Tanto (tradução)
  6. Baila Casanova (tradução)
  7. Sin Aire (tradução)
  8. La Chica Dorada (tradução)
  9. La Escoba (tradução)
  10. Algo Tienes (tradução)