Letras Web

All The Way (tradução)

Ray Conniff

27 acessos

Não precisa ser um gênio
para me dizer o que eu sou
Ou me ensinar poesia
E me dizer que eu consigo
Eu não lembro
O que aconteceu ontem
Mas eu não ligo para
O que todas aquelas pessoas dizem
São necessários muitos anos para encontrar a coragem
Para me separar daquilo que você fez
Para encontrar a verdade dentro de si mesmo
E não depender de ninguém
São necesários muitos anos para encontrar a coragem
Para me separar daquilo que você fez
Para encontrar a verdade dentro de si mesmo
E não depender de ninguém
Não precisa de nenhum Houdini
Para me dizer o que eu sou
Parasitas e literasitas
Eles me queimariam se pudessem
Mas eu não ligo para
Aquilo que aquelas pessoas dizem
Eles te escolhem e te expulsam
Eles te machucam todos os dias
São necessários muitos anos para encontrar a coragem
Para me separar daquilo que você fez
Para encontrar a verdade dentro de si mesmo
E não depender de ninguém
São necesários muitos anos para encontrar a coragem
Para me separar daquilo que você fez
Para encontrar a verdade dentro de si mesmo
E não depender de ninguém
São necessários muitos anos para encontrar a coragem
Para me separar daquilo que você fez
Para encontrar a verdade dentro de si mesmo
E não depender de ninguém
São necesários muitos anos para encontrar a coragem
Para me separar daquilo que você fez
Para encontrar a verdade dentro de si mesmo
E não depender de ninguém

Letra original

It doesn't take a genius
To tell me what I am
Or lecture me with poetry
And tell me that I can
I don't remember
What happened yesterday
But I don't give a damn about
What all those people say
It takes years to find the nerve
To be apart from what you've done
To find the truth inside yourself
And not depend on anyone
It takes years to find the nerve
To be apart from what you've done
To find the truth inside yourself
And not depend on anyone
It don't take no Houdini
To tell me what I am
Parasites and literasites
They'd burn me if they can
But I don't give a damn about
What those people say
They pick you up and kick you out
They hurt you every day
It takes years to find the nerve
To be apart from what you've done
To find the truth inside yourself
And not depend on anyone
It takes years to find the nerve
To be apart from what you've done
To find the truth inside yourself
And not depend on anyone
It takes years to find the nerve
To be apart from what you've done
To find the truth inside yourself
And not depend on anyone
It takes years to find the nerve
To be apart from what you've done
To find the truth inside yourself
And not depend on anyone

Top Letras de Ray Conniff

  1. Smoke Gets in Your Eyes (tradução)
  2. Blowin' in the Wind (tradução)
  3. The Way You Look Tonight
  4. Lets Dance (tradução)
  5. Don't Cry For Me Argentina (tradução)
  6. Yesterday Once More (tradução)
  7. Strangers In The Night (tradução)
  8. Just Friends (tradução)
  9. The Way You Look Tonight (tradução)
  10. Mack The Knife (tradução)