Letras Web

Send His Love To Me (tradução)

PJ Harvey

52 acessos

Meu amor teve que me deixar
Atravessar a planície deserta
Virou pra mim, sua dama
E disse "amor me espere"
Chamando Jesus, por favor
Mande amor dele pra mim
Oh, vento e chuva me cercam
Olho pro Norte e rezo
Me mande, por favor, seus beijos
Mande eles pra casa hoje
Eu estou implorando, Jesus, por favor
Send his love to me
Abandonada sozinha no deserto
Essa casa se tornou um inferno
Esse amor se tornou uma corrente
Essa sala se tornou um cubículo
Mamãe e papai, por favor
Mande ele de volta pra mim
Quanto tempo eu devo sofrer?
Santo Deus, eu já agüentei o bastante
Esse amor se tornou minha tortura
Esse amor, meu único crime
Oh meu amor, por favor me liberte
Meus braços estão muito fracos pra segurar
Meus olhos muito secos pra ficar chorando
Meus lábios muito secos pra beijar
Chamando Jesus, por favor
Mande amor dele pra mim
Eu estou implorando, Jesus, por favor
Mande amor dele pra mim

Letra original

Lover had to leave me
Cross the desert plain
Turned to me, his lady
Tells me "lover wait"
Calling Jesus, please
Send his love to me
Oh, wind and rain may haunt me
Look to the north and pray
Send me, please, his kisses
Send them home today
I'm begging, Jesus, please
Send his love to me
Left alone in desert
This house becomes a hell
This love becomes a tether
This room becomes a cell
Mommy, daddy, please
Send him back to me
How long must I suffer?
Dear god, I've served my time
This love becomes my torture
This love, my only crime
Lover please release me
My arms too weak to grip
My eyes to dry for weeping
My lips too dry to kiss
Calling, Jesus, please
Send his love to me
I'm begging, jesus, please
Send his love to me

Top Letras de PJ Harvey

  1. Who the Fuck? (tradução)
  2. Rid Of Me (tradução)
  3. To Bring You My Love (tradução)
  4. Man-Size (tradução)
  5. Missed (tradução)
  6. Sheela-Na-Gig (tradução)
  7. Good Fortune (tradução)
  8. We Float (tradução)
  9. When Under Ether (tradução)
  10. Long Snake Moan (tradução)