Letras Web

Misery (tradução)

Pink

155 acessos

As sombras recaem por toda a cidade
Outra noite e esta depressão me pegou
Oh, sofrimento, eu poderia aproveitar uma companhia
Desde que ele se foi eu não sou mais a mesma
Arrasto esse fardo como uma pesada corrente
Acho que era previsto... Para o amor me causar sofrimento
Oh, sofrimento... Oh, sofrimento...
Me diga porque meu coração me faz de boba?
Parece que é meu destino
O amor me causar sofrimento
Oh, e eu já passei por isso antes
Onde uma paixão que se trasforma em dor
Cada vez que via um amor indo embora
Jurava que jamais seria pega novamente
Mas na verdade... É necessário
E as vezes, aprendemos tarde demais
Mais uma decepção pra mim
Mais uma noite de sofrimento
Sofrimento... Sofrimento...
Diga porque meu coração me faz de boba
Sofrimento... Sofrimento...
Diga porque, porque, porque, porque meu coração me faz de boba?
Parece que é meu destino
O amor me causar sofrimento
Acho que estava previsto
Que o amor me causaria sofrimento... Sofrimento...

Letra original

Shadows are fallin' all over town
Another night these blues got me down
Oh, misery, I sure could use some company
Since he's been gone I ain't been the same
I carry the weight like an ol' ball and chain
Guess it's all meant to be... For love to cause me misery
Oh, misery... Oh, misery...
Tell me, why does my heart make a fool out of me?
Seems it's my destiny
For love to cause me misery
Oh, I've been down this road before
Where the passion turns into pain
And each time I saw love walk out the door
I swore I'd never get caught again
But ain't it true... It takes what it takes
And sometimes, we get too smart too late
One more heartache for me
Another night in misery
Misery... Misery...
Tell me, why does my heart make a fool out of me?
Misery... Misery...
Tell me, why, why, why, why does my heart make a fool of me?
Seems it's my destiny
For love to cause misery
Guess it's all meant to be
For love to cause me misery... Misery...

Top Letras de Pink

  1. Fuckin' Perfect (tradução)
  2. Try (tradução)
  3. So What (tradução)
  4. Sober (tradução)
  5. Please Don't Leave Me (tradução)
  6. Who Knew (tradução)
  7. What's Up? (tradução)
  8. U + Ur Hand (tradução)
  9. Blow Me (One Last Kiss) (tradução)
  10. Just Like A Pill (tradução)