Letras Web

Officially Over (tradução)

New Kids On The Block

2 acessos

Isso foi tudo historia de amor de livro
Muitas coisas sonhamos
Cheios de mentiras, fizemos acreditar
Você era tão amorosa
Não havia palavras que pudessem definir
Tudo o que você significou pra mim
E garota te dei meu amor, dei meu amor
E você partiu meu coração em dois, em dois
E agora vou começar outra vez, outra vez
Então querida é isso, garota é isso
(Refrão)
Esta oficialmente acabado, está oficialmente acabado
Não há nada que você possa dizer, que conserte se erro
Esta oficialmente acabado, está oficialmente acabado
Não há nada que você possa dizer, que conserte se erro
Está oficialmente acabado...
E garota te dei meu amor, dei meu amor
E você partiu meu coração em dois, em dois
E agora vou começar outra vez, outra vez
Então querida é isso, garota é isso
Você fingiu toda hora
O que você me disse era mentira
É muito tarde pra derramar lagrimas
Pois não resta mais amor aqui
A única coisa a dizer é adeus
E garota te dei meu amor, dei meu amor
E você partiu meu coração em dois, em dois
E agora vou começar outra vez, outra vez
Então querida é isso, garota é isso
(Refrão)
Esta oficialmente acabado, está oficialmente acabado
Não há nada que você possa dizer, que conserte se erro
Esta oficialmente acabado, está oficialmente acabado
Não há nada que você possa dizer, que conserte se erro
Está oficialmente acabado...
Não há mais nada sobre o que possamos falar
E eu não quero mais resolver isso
Garota, você me disse mentiras, me deixou arrasado, não foi verdadeira
Por essa razão, garota, eu tenho que te deixar
Não há mais nada sobre o que possamos falar
E eu não quero mais resolver isso
Garota, você me disse mentiras, me deixou arrasado, não foi verdadeira
Por essa razão, garota, eu tenho que te deixar
(Refrão)
Esta oficialmente acabado, está oficialmente acabado
Não há nada que você possa dizer, que conserte se erro
Esta oficialmente acabado, está oficialmente acabado
Não há nada que você possa dizer, que conserte se erro
Está oficialmente acabado...

Letra original

It was all story book love,
Full of things thatwe dream of
Filled with fiction, make believe
You were so one of a kind
There were no words that could define
Everything you meant to me
And girl, I gave my love, I gave my love...
And you just broke my heart in two, in two...
And now I gotta start again, again...
So, baby this must end, girl, this is it
Chorus:
It's officially over, it's officially over
There ain't nothing you can say that can fix your wrong
It's officially over, it's officially over
There ain't nothing you can say that can fix your wrong
It's officially over...
You pretended the whole time
What you told me was a lie
Your info was falsified
It is too late to shed tears
Cause there is no love left here
The only thing left to say is goodbye
And girl, I gave my love, I gave my love...
And you just broke my heart in two, in two...
And now I gotta start again, again...
So, baby this must end, girl, this is it
Chorus
There's nothing we need to talk about
And I don't wanna work it out
Girl, you told me lies, broke me down, wasn't true
For that reason, girl, I gotta be leaving you
There's nothing we need to talk about
And I don't wanna work it out
I ain't gonna front, girl, you made a grown man cry
There's only one thing to do...
Chorus 2x

Top Letras de New Kids On The Block

  1. Please Don'T Go, Girl (tradução)
  2. Step By Step (tradução)
  3. Tonight (tradução)
  4. Let's Try It Again (tradução)
  5. Baby I Believe In You (tradução)
  6. I'll Be Loving You (Forever) (tradução)
  7. You Got It (The Right Stuff) (tradução)
  8. Valentine Girl (tradução)
  9. Where Do I Go From Here? (tradução)
  10. This One's For The Children (tradução)