Letras Web

The Only Gift (tradução)

'N Sync

21 acessos

Eu estava fazendo minha lista
Eu estava conferindo ela duas fezes
E enquanto eu fazia isso
Eu tinha lágrimas em meus olhos
Pelo meu coração bobo
Havia uma única verdade
O único presente que eu queria era você
Eu estava enfeitando a minha árvore
Eu estava pendurando as luzes
Enquanto o rádio tocava "Silent Night"
Haviam presentes para serem mandados
Embora houvessem poucos
O único presente que eu queria era você
Refrão:
Você tem que estar em casa comigo
Sozinha comigo
Me abraçando perto da árvore de Natal
Beijando ao pé da árvore
Como velas acesas
Por favor volte cedo para casa
Não é a mesma coisa sem você
Como uma doce noite amarga
Teve que chegar a um fim
Eu disse boa noite (tchau tchau)
Para a nossa família e amigos
E todos eles me desejaram o bem
E eu já sabia que eu tinha certeza
De que o único presente que eu queria é você
Refrão
Enfeite as salas com galhos de azevinho, fa la la la la
Oooh, o único presente que eu queria é você
Refrão
Eu estava fazendo minha lista
Eu estava conferindo ela duas fezes
E enquanto eu fazia isso
Eu tinha lágrimas em meus olhos
Pelo meu coração bobo
Havia uma única verdade
O único presente que eu queria era você
Pelo meu coração carente
Havia uma única verdade
O único presente que eu queria era você

Letra original

I was makin my list
I was checkin it twice
In the middle of this, I got tears in my eyes
For in my foolish heart, there was one simple truth
The only gift I wanted was you
I was trimming the tree
I was stringing the lights
While the radio played "Silent Night"
There were presents you sent
Though there were quite a few
The only gift I wanted was you
Chorus:
You need to be home with me
Alone with me
Holding me next to the Christmas tree
Kissing under the mistletoe
As candles glow
Please come home soon
It's not the same without you
As the bitter-sweet night had come to an end
I was saying goodbye to our family and friends
And they all wished me well
And I knew that I knew
The only gift I wanted was you
Chorus
Deck the halls with boughs of holly
Fa la la la la la la
Ohhhhh, Ohhhhh
The only gift I wanted was you
Chorus
I was makin my list
I was checkin it twice
In the middle of this, I got tears in my eyes
For in my wishful heart, there was one simple truth
The only gift I wanted was you
For in my wishful heart, there was one simple truth
The only gift I wanted was you

Top Letras de 'N Sync

  1. This I Promise You (tradução)
  2. Gone (tradução)
  3. It's Gonna Be Me (tradução)
  4. Believe In Yourself (tradução)
  5. Sailing (tradução)
  6. Tearin' Up My Heart (tradução)
  7. Girlfriend (tradução)
  8. Yo Te Voy A Amar (tradução)
  9. I Want You Back (tradução)
  10. Falling (tradução)