Letras Web

When You're Around (tradução)

Motion City Soundtrack

6 acessos

Assunto amoroso do meio do oeste que eu me submeto quando estou entediado,
licor-azul-tarde-da-noite vai me guiar até o chão.
Nós podemos fingir?
Nós podemos acreditar?
Eu estou cheio de amor e isso vai me adoecer profundamente
Mas tudo que eu posso fazer é fechar os meus olhos e
cortar meu coração e torcer para morrer,
porque você não me ouve
Quando eu estou por perto.
O mínimo que você poderia fazer é tirar,
todos os vícios notáveis e ataques verbais
Por que eu não posso aguentar
Quando você está por perto
Conseqüências do Meio do oeste os rumores começam a aparecer
Eu realmente faço as coisas que você descreveu?
Eles devem me odiar, cada um deles
adoece eles o que eu considero divertido.
Mas tudo que eu posso fazer é fechar os meus olhos e
cortar meu coração e torcer para morrer,
porque você não me ouve
Quando eu estou por perto.
O mínimo que você poderia fazer é tirar,
todos os vícios notáveis e ataques verbais
Por que eu não posso aguentar
Quando você está por perto.
Mas tudo que eu posso fazer é fechar os meus olhos e
cortar meu coração e torcer para morrer,
porque você não me ouve
Quando eu estou por perto.
O mínimo que você poderia fazer é tirar,
todos os vícios notáveis e ataques verbais
Por que eu não posso aguentar
Quando você está por perto.
Não, Eu não posso aguentar quando você está por perto.

Letra original

Midwest love affair I bend when I am bored,
late-night-liquor-blue will lead me to the floor.
Can we fake it?
Can we make believe?
I'm so full of love it deeply sickens me
But all I can do is close my eyes and
cross my heart and hope to die,
'cause you don't fucking listen
when I'm around.
The least you could do is take it back,
all the vicious remarks and verbal attacks
'cause I can't fucking stand it
when you're around
Midwest aftermath the rumors start to rise
Did I truly do the things that you've described?
They must hate me, every single one
it just sickens them what I consider fun.
But all I can do is close my eyes and
cross my heart and hope to die,
'cause you don't fucking listen
when I'm around.
The least you could do is take it back,
all the vicious remarks and verbal attacks
'cause I can't fucking stand it
when you're around.
But all I can do is close my eyes and
cross my heart and hope to die,
'cause you don't fucking listen
when I'm around.
The least you could do is take it back,
all the vicious remarks and verbal attacks
'cause I can't fucking stand it
when you're around.
No, I can't fucking stand it when you're around.

Top Letras de Motion City Soundtrack

  1. Fell In Love Without You (tradução)
  2. Last Night (tradução)
  3. Resolution (tradução)
  4. LG Fuad (tradução)
  5. Can't Finish What You Started (tradução)
  6. The Future Freaks Me Out (tradução)
  7. 1000 Paper Cranes (tradução)
  8. 12 O'Clock (featuring Joe Budden)
  9. Autographs And Apologies (tradução)
  10. Pulp Fiction