Letras Web

East West (tradução)

Morrissey

70 acessos

Oeste do leste
Sobre o oceano
Movimento perpétuo
Viajando por aí
Nenhum descanso
Cantando e jogando
Saindo à noite e dias dentro de casa
Dando voltas
Que grande vida esta deve ser!
Magníficos encontros
Tudo tem classe
Nada é barango
Somente o melhor!
Garotas sensuais
Olhando e encarando
Suspirando e gritando
"Isto é sucesso!"
Que boa vida esta deve ser!
Mas quando eu ouço sua voz
Cantando alto
Os sinos de casa
Estão soando alto
E eu me sinto tão sozinho
(E penso no meu lar)
Tempo frio
Um vento através das casas
O despertar gelado
Uma tristeza partir
O tempo voou
Eu quis ver você
De qualquer forma eu não poderia
Por causa do sucesso
Que vida estranha esta pode ser!
Mas quando eu ouço sua voz
Cantar alto
Os sinos de casa
Estão soando alto
E eu me sinto tão sozinho
(E penso no meu lar)

Letra original

East West
Over the ocean
Perpetual motion
Travelling around
No rest
Singing and playing
Night out and day in
Doing the rounds
What a great life this must seem!
Swelled joints
Everything classy
Nothing is tacky
Only the best
Lush girls
Older and dying
Sighing and crying
"This is success!"
What a great life this must seem!
But when I hear your voice
Singing out
The Bells Of Home
Are ringing out
And I feel all alone
(And I think of my home)
Cold times
A wind through the houses
The bleakness arouses
A longing to leave
Time flew
I wanted to see you
Somehow I could not do
Because of success
What a strange life this can be!
But when I hear your voice
Singing out
The Bells Of Home
Are ringing out
And I feel all alone
(And I think of my home)

Top Letras de Morrissey

  1. Suedehead (tradução)
  2. Everyday Is Like Sunday (tradução)
  3. Alma Matters (tradução)
  4. The More You Ignore Me, The Closer I Get (tradução)
  5. Let Me Kiss You (tradução)
  6. You Have Killed Me (tradução)
  7. Disappointed (tradução)
  8. Speedway (tradução)
  9. Now My Heart Is Full (tradução)
  10. I'm Not Sorry (tradução)