Letras Web

Miedo (tradução)

Monica Naranjo

17 acessos

Medo de ser feliz
Medo de tê-la junto a mim
Sentir todo teu ser
Beijar toda a tua pele
É algo que nunca me perdoarei
Jamais.
Penso e olho atrás
Me arrependo
Mas tu não estás
E nunca voltarás
Eu não posso aliviar
A do que sinto
Para meu pesar.
Seco meu rosto
E olho o mar
Passam os dias e as horas
Sem saber o que fazer
Canto e esqueço
Uma grande tristeza
Como ontem
Pois com lamento
Não voltarei
A vê-la mais
Outro amanhecer
Outra noite sozinha
E sem teu amor
Sem escutar 'te amo'
Sem perceber teu perfume
Isto é o que tenho
Pela minha ambição
Seco meu rosto
E olho o mar
Passam os dias
E as horas
Sem saber o que fazer.
Canto e esqueço
Uma grande tristeza
Como ontem
Pois com lamento
Não voltarei
A vê-la mais.

Letra original

Miedo a ser feliz
miedo a tenerla junto a mí
sentir todo su ser
besar toda su piel
es algo que nunca me perdonaré
ya nunca.
Pienso y miro atrás
me arrepiento
pero tú no estás
ya nunca volverás
no puedo aliviar
el dolor que siento
hacia mi pesar.
Seco mi cara
y miro al mar
pasan los días y las horas
sin saber que hacer.
Canto y olvido
un gran penar
como un ayer
pues con llorar
no volveré
a verla más.
Otro amanecer
otra noche sola
y sin tu amor
sin escuchar te quiero
sin percibir tu olor
esto es lo que tengo
por mi ambición.
Seco mi cara
y miro al mar
pasan los días
y las horas
sin saber que hacer.
Canto y olvido
un gran penar
como un ayer
pues con llorar
no volveré
a verla más.

Top Letras de Monica Naranjo

  1. Lá Emperatriz de Mis Sueños (tradução)
  2. Pantera En Libertad (tradução)
  3. Agnus Dei
  4. El Amor Coloca
  5. Lá Emperatriz de Mis Sueños
  6. Lágrimas de Escarcha (tradução)
  7. Santa Señal
  8. Aompáñame
  9. Sobreviviré
  10. Diles Que No