Letras Web

Ritmo Y Decepción (tradução)

Miranda!

9 acessos

Não tem nada pra assistir
Na televisão
E o disco que baixei,
Está tão ruim.
A roupa se sujou
A menina me deixou
Me disse que ligava e não ligou.
E passo a vida
Dançando
E passo as horas
Pensando
Não para um minuto
E deixo de te ver
Só para continuar sofrendo.
Maldita minha sorte
Dançando
A morte me leva
Pensando
Se nada acontece
Vou me despedir
E não me verás jamais.
Oh oh ...
E não me verás
(e não me verás)
Oh oh ...
E não me verás
(e não me verás)
Eu gosto da combinação de ritmo e decepção
A música entra em mim e tenho uma sensação
Na pista de dança há comunicação, divulgação
De coração pra coração
Oh oh ...
E não me verás
(e não me verás)
Oh oh ...
E não me verás
(e não me verás)
Não tem nada pra assistir
Na televisão
E o disco que baixei,
Está tão ruim.
A roupa se sujou
A menina me deixou
Me disse que ligava e não ligou.
E passo a vida
Dançando
E passo as horas
Pensando
Não para um minuto
E deixo de te ver
Só para continuar sofrendo.
Maldita minha sorte
Dançando
A morte me leva
Pensando
Se nada acontece
Vou me despedir
E não me verás jamais.
Oh oh ...
E não me verás
(e não me verás)
Oh oh ...
E não me verás
(e não me verás)
A letra que tem na canção
Me diz que perdi
Os maus sentimentos
Se confundem com a batida
E assim eu passo o tempo
E tudo acabará
E ninguém se lembrará
Dançando
Danço com ritmo, e decepção.
Dançando
Danço com ritmo, e decepção.
Dançando
E decepção.

Letra original

No hay nada para ver
En la televisión
Y el disco que bajé,
Se escucha mal
La ropa se ensució
La chica me dejó
Me dijo que llamaba y no llamó
Me paso la vida
Bailando
Me paso las horas
Pensando
No paro un minuto
Y dejo de verte
Sólo para mi dolor
Maldita mi suerte
Bailando
Me lleva la muerte
Pensando
Si nada sucede
Voy a despedirme
Y no me verás jamás
Oh oh...
Y no me verás
(y no me verás)
Oh oh...
Y no me verás
(y no me verás)
Me gusta la combinación de ritmo y decepción
La música se mete en mí y es una sensación
En la pista de baile hay comunicación, revelación
De corazón a corazón
Oh oh...
Y no me verás
(y no me verás)
Oh oh...
Y no me verás
(y no me verás)
No hay nada para ver
En la televisión
Y el disco que bajé,
Se escucha mal
La ropa se ensució
La chica me dejó
Me dijo que llamaba y no llamó
Me paso la vida
Bailando
Me paso las horas
Pensando
No paro un minuto
Y dejo de verte
Sólo para mi dolor
Maldita mi suerte
Bailando
Me lleva la muerte
Pensando
Si nada sucede
Voy a despedirme
Y no me verás jamás
Oh oh...
Y no me verás
(y no me verás)
Oh oh...
Y no me verás
(y no me verás)
La letra que hay en la canción
Me dice que perdí
Los malos sentimientos
Se confunden con el beat
Y así me paso el tiempo
Y todo acabará
Y nadie lo recordará
Bailando
Bailo con ritmo y decepción
Bailando
Bailo con ritmo y decepción
Bailando
Y decepción

Top Letras de Miranda!

  1. Perfecta (tradução)
  2. Enamorada (tradução)
  3. Hola (tradução)
  4. Lo Que Siento Por Ti (tradução)
  5. Don (tradução)
  6. Vamos a La Playa (tradução)
  7. Casualidad
  8. Tu Misterioso Alguien (tradução)
  9. 10 Años Después
  10. Enamorada