Letras Web

Mess Around You (tradução)

McFly

27 acessos

É como enfiar agulhas em meus olhos
Toda as vez que temos que dizer adeus
Porque eu sou uma bagunça a sua volta
E o meu coração está batendo em dobro
Não posso continuar fingindo que eu vou ficar bem
Porque eu sou uma confusão em torno de você
Isso não é brincadeira
Meu corpo está começando a suar
E então eu engasgo
Então eu abro minha boca e eu estou começando a
Dizer algo que eu sei que vou me arrepender
Você pode ver o que você está fazendo comigo
Por favor, coloque-me para fora da minha miséria, porque
Eu sou uma bagunça a sua volta
Isso não é brincadeira
Meu corpo está começando a suar
E então eu engasgo
Então eu abro minha boca e eu estou começando a
Dizer algo que eu sei que vou me arrepender
E quando
Eu estou prestes a desistir de você
Então você sorri e é apenas a minha sorte
Porque eu ainda sou uma confusão em torno de você
Esta é apenas a minha sorte
E eu sou uma bagunça a sua volta!

Letra original

It's like sticking needles in my eyes
Everytime we go to say goodbye
Because i'm a mess around you
And my heart is beating double time
Can't go on pretending i'll be fine
Because i'm a mess around you
This is no joke
My body's starting to sweat
And then i choke
Then i open my mouth and i'm starting to
Say something that i know i'll regret
Can you see what you doing to me
Please put me out of my misery because
I'm a mess around you
This is no joke
My body's starting to sweat
And then i choke
Then i open my mouth and i'm starting to
Say something that i know i'll regret
And when
I'm about to give you up
Then you smile and it is just my luck
'cause i'm still a mess around you
This is just my luck
And i'm a mess around you!

Top Letras de McFly

  1. The Heart Never Lies (tradução)
  2. Love Is Easy (tradução)
  3. Falling in Love (tradução)
  4. P.O.V. (tradução)
  5. I've Got You (tradução)
  6. You've Got A Friend (tradução)
  7. Star Girl (tradução)
  8. Mr. Brightside (tradução)
  9. Born To Run (tradução)
  10. No Worries (tradução)