Letras Web

When I Said Goodbye (tradução)

Mayer Hawthorne

10 acessos

Meu mundo está despedaçado em pedaços
(Juntar os pedaços, yeah)
Sentindo deste jeito por tantos dias
Eu escrevi uma carta para você esta manhã
(Eu escrevi para você esta manhã, yeah)
E tentei explicar o meu modo de ser egoísta
Porque desde que eu saí, eu não me senti vivo
Eu sou metade do homem que eu era com você do meu lado
Eu queria poder secar todas as lágrimas que você chorou
(Eu não quis dizer isso)
Eu não quis dizer isso
(Eu não quis dizer isso)
Quando eu disse adeus
Eu levei o nosso amor para o reconhecimento
(Tinha como certo, sim)
Eu nunca percebi apenas o quanto eu me importo
Agora eu estou indo a loucura sem você
(Sem você yeah louco!)
Eu chamo seu nome
Ah, mas você não está lá
E desde que eu saí, eu não me senti vivo
Eu sou metade do homem que eu era com você ao meu lado
Eu queria poder secar todas as lágrimas que você chorou
(Eu não quis dizer isso)
Eu não quis dizer isso
(Eu não quis dizer isso)
Quando eu disse adeus
Ah, se eu, eu pudesse vê-la só mais uma vez
(Mais uma vez)
Eu diria
(Eu diria)
Diria exatamente o que está em minha mente.
Porque desde que eu saí, eu não me senti vivo
Eu sou metade do homem que eu era com você do meu lado
Eu queria poder secar todas as lágrimas que você chorou
(Eu não quis dizer isso)
Eu não quis dizer isso
(Eu não quis dizer isso)
Quando eu disse adeus

Letra original

My world is torn to pieces
(pick up the pieces, yeah)
been feelin' this way for so many days
I wrote you a letter this morning
(I wrote you this morning, yeah)
and tried to explain my selfish ways
cause ever since I walked out, I haven't felt alive
i'm half the man that I was with you by my side
i wish that I could dry all the tears that you cried
(I didn't mean it)
I didn't mean it
(I didn't mean it)
when I said goodbye
I took our love for granted
(took it for granted, yeah)
I never realized just how much I care
now I'm goin'crazy without you
(without you crazy yeah!)
I call out your name
oh but you're not there
And ever since I walked out I haven't felt alive
i'm half the man that I was with you by my side
i wish that I could dry all the tears that you cried
(I didn't mean it)
I didn't mean it
(I didn't mean it)
when I said goodbye
Oh if I, I could see you just one more time
(one more time)
I would say
(I would say)
Say exactly whats On my mind.
'Cause ever since I walked out I haven't felt alive
I'm half the man that I was with you by my side
How I wish that I could dry all the tears that you cried
(i didnt meant it)
I didnt mean it girl
(I didnt mean it)
When I said goodbye

Top Letras de Mayer Hawthorne

  1. Maybe So, Maybe No (tradução)
  2. Finally Falling (tradução)
  3. Just Ain't Gonna Work Out (tradução)
  4. Let Me Know (tradução)
  5. Green Eyed Love (tradução)
  6. Your Easy Lovin' Ain't Pleasin' Nothin' (tradução)
  7. The Ills (tradução)
  8. The Walk (tradução)
  9. Reach Out Richard
  10. The News