Letras Web

Little of Your Time (tradução)

Maroon 5

108 acessos

Eu estou cansado de juntar os pedaços
E de duvidar das minhas intenções
Por que você não confia em mim
Por que temos que fazer isso um com o outro?
Nós somos apenas amantes apaixonados
Com problemas debaixo dos panos
Nada é pior do que quando
Você sabe que acabou
Eu só preciso de um pouco do seu tempo
Um pouco do seu tempo
Para dizer as palavras que eu nunca disse
Só preciso de um pouco do seu tempo
Um pouco do seu tempo
Para te mostrar que eu não estou morto
Por favor não saia, fique na cama
Ao invés disso, toque meu corpo
Eu a farei sentir isso
Você ainda consegue sentir isso?
Eu a farei sentir isso
Você ainda consegue sentir isso?
Bem, eu não tenho nada a esconder
Se arrume e venha para um passeio
Adote o mal, tão esperto
Você não consegue o ouvir chegando
Porque minhas defesas estão fracas
Eu estou sem fôlego para falar
Então pegue as evidências
E as enterre em algum lugar
Eu só preciso de um pouco do seu tempo
Um pouco do seu tempo
Para dizer as palavras que eu nunca disse
Só preciso de um pouco do seu tempo
Um pouco do seu tempo
Para te mostrar que eu não estou morto
Por favor não saia, fique na cama
Ao invés disso, toque meu corpo
Eu a farei sentir isso
Você ainda consegue sentir isso?
Eu a farei sentir isso
Você ainda consegue sentir isso?
Oh, meu Deus, eu não me importo
De ser o outro cara
Bela tentativa, para esses jogos
Eu não tenho tempo
Se você me quiser, me ligue
Venha e corra um risco
Beije me profundamente em algum lugar debaixo da superfície
Eu só preciso de um pouco do seu tempo
Um pouco do seu tempo
Para dizer as palavras que eu nunca disse
Só preciso de um pouco do seu tempo
Um pouco do seu tempo
Para te mostrar que eu não estou morto
Por favor não saia, fique na cama
Ao invés disso, toque meu corpo
Eu a farei sentir isso
Você ainda consegue sentir isso?
Eu a farei sentir isso
Você ainda consegue sentir isso?
Eu a farei sentir isso
Você ainda consegue sentir isso?
Eu a farei sentir isso
Você ainda consegue sentir isso?

Letra original

I'm sick of picking up pieces
And second-guessing
My reasons why you don't trust me
Why must we do this to one another?
We are just passionate lovers
With trouble under the covers
Nothing worse than when
You know that it's over
I just need a little of your time
A little of your time
To say the words I never said
Just need a little of your time
A little of your time
To show you that I am not dead
Please don't leave, stay in bed
Touch my body instead
Gonna make you feel it
Can you still feel it?
Gonna make you feel it
Can you still feel it?
Well I got nothing to hide
Dip down and come for a ride
Embrace the devil, so sly
You cannot hear'em coming
'Cause my defences are weak
I have no breath left to speak
So take the evidence
And bury it somewhere
I just need a little of your time
A little of your time
To say the words I never said
Just need a little of your time
A little of your time
To show you that I am not dead
Please don't leave, stay in bed
Touch my body instead
Gonna make you feel it
Can you still feel it?
Gonna make you feel it
Can you still feel it?
Oh my, I don't mind
Being the other guy
Nice try, for these games
I do not have the time
If you want me, call me
Come and take a risk
Kiss me somewhere deep below the surface
I just need a little of your time
A little of your time
To say the words I never said
Just need a little of your time
A little of your time
To show you that I am not dead
Please don't leave, stay in bed
Touch my body instead
Gonna make you feel it
Can you still feel it?
Gonna make you feel it
Can you still feel it?
Gonna make you feel it
Can you still feel it?
Gonna make you feel it
Can you still feel it?

Top Letras de Maroon 5

  1. She Will Be Loved (tradução)
  2. This Love (tradução)
  3. Sunday Morning (tradução)
  4. Payphone (feat. Wiz Khalifa) (tradução)
  5. Sad (tradução)
  6. If I Ain't Got You (tradução)
  7. Won't Go Home Without You (tradução)
  8. Moves Like Jagger (feat. Christina Aguilera) (tradução)
  9. Secret (tradução)
  10. Daylight (tradução)