Letras Web

Despiertate (tradução)

Maná

111 acessos

Veja se sua pasta é
uma "bomna" outra vez
vê se seu sangue é azul
e sua mente de papel.
Se acorde
acorde já
faça isso agora ou nunca mais,
Acorde-se
acorde já
faça isso agora ou nunca mais.
Veja se seu corpo é de aluguel
e o dinheiro seu meio
veja se você pode compreender
o mar não tira a sede.
Acorde-se
acorde já
faça isso agora ou nunca mais.
Levantate
Brigue já
faça isso agora ou nunca mais.
Veja se tu sono só é
bebedeira de poder
eu não vejo tempo que perder
ninguém vai me deter.
Acorde-se
acorde já
faça isso agora ou nunca mais,
Acorde-se
acorde já
faça isso agora ou nunca mais.

Letra original

Ve si tu portafolio es
una bomna otra vez
ve si tu sangre es azul
y tu mente de papel.
Despiertate
despierta ya
hazlo ahora o nunca mas,
Despiertate
despierta ya
hazlo ahora o nunca mas.
Ve si tu cuerpo es de alquiler
y el dinero tu intere
ve si tu puedes comprender
el mar no quita la sed.
Depiertate
despierta ya
hazlo ahora o nunca mas.
Levantate
Pelea ya
hazlo ahora o nunca mas.
Ve si tu sueno solo es
borrachera de poder
yo no veo tiempo que perder
nadie me va a detener.
Despiertate
despierta ya
hazlo ahora o nunca mas,
Despiertate
despierta ya
hazlo ahora o nunca mas.

Top Letras de Maná

  1. Vivir Sin Aire (tradução)
  2. En El Muelle De San Blas (tradução)
  3. Labios Compartidos (tradução)
  4. Amor Clandestino (tradução)
  5. Bendita Tu Luz (tradução)
  6. Eres Mi Religion (tradução)
  7. El Verdadero Amor Perdona (tradução)
  8. Rayando El Sol (tradução)
  9. Cuando Los Angeles Lloran (tradução)
  10. Mariposa Traicionera (tradução)