Letras Web

Waiting (tradução)

Mae

11 acessos

Uma vez sozinho e com medo demais de estranhos baterem na minha porta e
bem, você veio para dentro e eu sabia que você venceria.
Eu estava sentando na varanda da frente balançando e esperando
Eu tentei caminhar com você em mente
Mas olhando pra baixo vi que meus pés estavam algemados.
Cheguei a pensar que o quão fácil isso poderia ser
Mas então o medo e as correntes se tornaram parte de mim
E esperando.
Sempre esperando.
Pela minha carona me pegar no tempo
Parece que estou ficando enquanto os outros cruzam a linha de chegada
Eu poderia romper o dia, eu poderia me adaptar a uma velocidade
Mas para te dizer a verdade, eu estou sempre esperando
Sempre esperando.
Engaiolado como a bela vista
E eu estava esperando pela noite quando eu poderia levantar vôo com você
Mas quando você me ergueu, me libertou pra voar
Eu descobri que eu não poderia segurar minhas próprias asas secas
E esperando
(Não quero voar)
Sempre esperando
Pela minha carona me apanhar no tempo
Eu não posso ficar aqui
Eu sei que consigo ver a linha de chegada
Então eu romperei ao dia e me arrumarei à velocidade
Mas você está indo embora, você está dirigindo pra mim?
Para te falar a verdade, estou sempre esperando
Sempre.
Sempre nós devemos encontrar nossos caminhos
Sempre
Tudo que eu podia fazer era ir embora
Sempre.

Letra original

Once alone and too afraid of strangers knocking on my door and
Well you came in I knew you'd win
I was sitting on the front porch swinging
And waiting
I tried walking with you in mind
But looking down saw my feet were tied
Got to thinking that how easy it could be
But then the fear and the chains became a part of me
And waiting
Always waiting
For my ride to pick me up on my time
Seems I'm staying
As the others cross the finish lines
I could break into day I could set into speed
But to tell you the truth I'm always waiting
Always waiting
Caged in like the beautiful view
And I was waiting for the night when I could soar with you
But when you picked me up released me to fly
I found I couldn't hold my own wings dry
And waiting
Always waiting
For my ride to pick me up on my time
Seems I'm staying
As the others cross the finish lines
I could break into day I could set into speed
But to tell you the truth I'm always waiting
Always waiting
(Don't want to fly)
Always waiting
For my ride please pick me up tonight
I can't stay here
I know I can see the finish line
So I'll break into day and I'll set into speed
But are you driving away are you driving to me?
To tell you the truth I'm always waiting
Always
Always we must find our ways
Always
All I could do was drive away
Always

Top Letras de Mae

  1. Everglow (tradução)
  2. A Day In The Life (tradução)
  3. Sleep Well (tradução)
  4. Soundtrack For Our Movie (tradução)
  5. This Time Is The Last Time (tradução)
  6. Nossa História
  7. Tisbury Lane (tradução)
  8. The Ocean (tradução)
  9. Exemplo de Mulher
  10. In Pieces (tradução)