Letras Web

Until Wee Bleed (feat. Kleerup) (tradução)

Lykke Li

44 acessos

Eu estou nua
Eu estou entorpecida
Eu sou burra
Eu vou ficar
E se o cupido tem uma arma, ele está atirando
Luzes negras
Cabeças batendo
Você é a minha droga
Nós vivemos isso
Você está bêbado, você precisa disso
Amor de verdade, eu vou dar isso
Então nós somos feitos para ficar juntos
Nós bebemos a gota fatal
Então amamos até sangramos
Então nos separar em partes
Você desperdiçou o seu tempo
Com o meu coração
Você queimou
E se pontes* têm que cair, você cairá com elas
Portas batem
Luzes negras
Você partiu
Volte
Continue longe
Continue 'limpo'**
Eu preciso que você precise de mim
Então nós somos feitos para ficar juntos
Nós bebemos a gota fatal
Então amamos até sangramos
Então nos separar em partes
Obserações:
.
*uma expressão para os contatos, amigos, familiares.
** significa longe de drogas.

Letra original

I'm naked
I'm numb
I'm stupid
I'm staying
And if cupid's got a gun, then he's shootin'
Lights black
Heads bang
You're my drug
We live it
You're drunk, you need it
Real love, i'll give it
So we're bound to linger on
We drink the fatal drop
Then love until we bleed
Then fall apart in parts
You wasted your turns
On my heart
You've burned
And if bridges gotta fall, then you'll fall, too
Doors slam
Lights black
You're gone
Come back
Stay gone
Stay clean
I need you to need me
So we're bound to linger on
We drink the fatal drop
Then love until we bleed
Then fall apart in parts
Now we're bound to linger on
We drink the fatal drop
Then love until we bleed
Then fall apart in parts

Top Letras de Lykke Li

  1. I Follow Rivers (tradução)
  2. Possibility (tradução)
  3. Dance, Dance, Dance (tradução)
  4. I Know Places (tradução)
  5. Sadness Is a Blessing (tradução)
  6. Get Some (tradução)
  7. I Follow Rivers
  8. Little Bit (tradução)
  9. Time Flies (tradução)
  10. I'm Good I'm Gone (tradução)