Letras Web

Lifelines (tradução)

John Mayer

45 acessos

Eu te vi dormindo no sofá esta noite
Embora lhe serve direito
Te faz mais sortudo do que eu
Todas as cores no quarto mudaram
A pintura ontem
Irmão, eu te descobri
Nós estamos empurrando
Nós estamos atravessando
E não vai demorar
Até eu andar com você
Esta noite estou triste
Estou ao avesso
Olhando as fotos no álbum que você esqueceu
Isso não é uma vergonha?!
Tempos mudaram
Mas isso não é estranho?!
Linhas da vida continuam a mesma, a mesma
Nós nunca estamos onde queremos estar
Mas está ok para mim
"Isto é simplesmente do jeito que é", eles dizem
Parece como se fizesse acreditar
Você sabe, que você é minha história
Irmão, eu redescobri você
Nós estamos empurrando
Nós estamos atravessando
E não vai demorar
Até eu andar com você
Esta noite estou triste
Estou ao avesso
Olhando as fotos no álbum que você esqueceu
Isso não é uma vergonha?!
Tempos mudaram
Mas isso não é estranho?!
Linhas de vida continuam a mesma, a mesma
Girando e girando
Eu não posso acreditar que meu coração esperou todo esse tempo
Nós estamos sendo crianças
Em um mundo frio onde a maravilha foi
Perdida, todo dia
E se o amor fosse um compasso
Oh, eu perdi meu caminho

Letra original

Saw you sleeping on the couch tonight
Though it serves you right
Makes you luckier than I
All the colors in the room have changed
The painting yesterday
Brother I discovered you
We're pushing on
We're passing through
It won't be long
'Til I walk with you
Tonight I'm down
I'm inside out
Staring at the pictures of the album you forgot about
Isn't it a shame?
Times have changed
But isn't it strange?
Lifelines stay the same
We're never where we want to be
But that's ok with me
'It's just the way it is', we say
It feels like makebelieve
You know that you're my history
Brother, I rediscovered you
We're pushing on
We're passing through
It won't be long
'Til I walk with you
Tonight I'm down
I'm inside out
Staring at the pictures in the album you forgot about
Isn't it a shame?
Times have changed
But isn't it strange?
Lifelines stay the same
Round and round
Can't believe my heart has waited this long
All along we've been children
In a cold world where wonder was
Lost everyday
If love was a compass
Oh I've lost my way

Top Letras de John Mayer

  1. Gravity (tradução)
  2. Free Fallin' (tradução)
  3. Daughters (tradução)
  4. Slow Dancing In A Burning Room (tradução)
  5. Your Body Is A Wonderland (tradução)
  6. Say (tradução)
  7. In Your Atmosphere (tradução)
  8. Stop This Train (tradução)
  9. Heartbreak Warfare (tradução)
  10. Neon (tradução)