Letras Web

Figured Me Out (tradução)

Jamie Lidell

5 acessos

É um mistério
Como pedaços de mim
Podem ser colocados juntos
Tão facilmente
Você me fulminou
Da minha cabeça até o chão
Você pensou que eu perdi o que você encontrou
Você me entendeu
Você se adaptou a mim
Então você não vai me dizer que eu sou todo seu?
Por favor ooh-ooh
Por favor
Se eu sou fácil de ler
Você não vai me dizer o que eu preciso?
Porque eu estou de joelhos
Te implorando
Por favor ooh ooh
Por favor
Estou hipnotizado por esse mundo que vivemos
Mas sabe de que jeito meu pêndulo está balançando
Com você eu sou um perdedor vencendo
É um mistério
Como poderia ser que
você conseguiu o jeito pra olhar através de mim?
Mas agora estou completo
De volta aos meus pés
Andando na batida
Você fez tudo tão docemente
Você me entendeu
Você se adaptou a mim
Então você não vai me dizer que eu sou todo seu?
Por favor ooh-ooh
Por favor
Se eu sou fácil de ler
Você não vai me dizer o que eu preciso?
Porque eu estou de joelhos
Te implorando
Por favor ooh ooh
Por favor
Estou hipnotizado por esse mundo que vivemos
Mas sabe de que jeito meu pêndulo está balançando
Com você eu sou um perdedor vencendo
Pensamentos comuns
Sempre bons
Me colocou num estado
Que atravessou minha mente
Possivelmente em outra mente
Você não vai vir e fazer minha cabeça?
Estou hipnotizado por esse mundo que vivemos
Mas sabe de que jeito meu pêndulo está balançando
Com você eu sou um perdedor vencendo

Letra original

It's a mystery
How pieces of me
Can put back together
So easily
You strike me down
From my head to the ground
You thought I lost what you have found
You figured me out
You've shaken me down
So won't you tell me what I'm all about
Please ooh-ooh
Please
If I'm easy to read
Won't you tell me what I need
Cause I'm down on my knees
Begging you baby
Please ooh ooh
Please
I'm hypnotized by this world we live in
But you know which way my pendulum's swinging
With you I'm a loser winning
It's a mystery
How it could be
That you got the look to see right through me
But now I'm complete
Back on my feet
Stepping to the beat
You made so sweet
You figured me out
You've shaken me down
So won't you tell me what I'm all about
Please ooh-ooh
Please
If I'm easy to read
Won't you tell me what I need
Cause I'm down on my knees
Begging you baby
Please ooh ooh
Please
I'm hypnotized by this world we live in
But you know which way my pendulum's swinging
With you I'm a loser winning
Ordinary thoughts
Ever kind
Got me on a status
That crossed my mind
Possibly in another mind
Won't you come and make up my mind
I'm hypnotized by this world we live in
But you know which way my pendulum's swinging
With you I'm a loser winning

Top Letras de Jamie Lidell

  1. Compass (tradução)
  2. Another Day (tradução)
  3. Multiply (tradução)
  4. What a Shame (tradução)
  5. Game For Fools (tradução)
  6. Another Day
  7. When I Come Back Around (tradução)
  8. Green Light (tradução)
  9. What a Shame
  10. Newme (tradução)