Letras Web

If I Could See (tradução)

Haste The Day

2 acessos

Vocé está muito distante de mim
eu não consigo ver o seu rosto,
eu mal estou respirando.
A imagem de você está fragmentada em minha mente
eu não consigo te ver claramente
eu não consigo te ver claramente
Nunca pensei que ficaria distante de você
se eu ao menos pudesse sentir você por perto
se eu pudesse ao menos ver... você claramente
sozinho ninguém escutará meu choro
se eu pudesse ao menos ver... você claramente
sentindo você um pouco mais perto de mim
eu sei que esses pensamentos tem me distanciado de você
eu sei, eu preciso de você
eu sei, eu preciso de você
para me deixar completo
para me trazer de volta,
para me fazer completo
eu sei, eu preciso de você
eu sei, eu preciso de você
Você é minha unica esperança
(para me deixar completo,
para me trazer de volta)
eu preciso de você agora
(para me fazer completo,
para me trazer de volta)
você é minha unica esperança
(se eu ao menos pudesse sentir você por perto)
eu preciso de você agora
nunca pensei que ficaria distante de você
se eu ao menos pudesse sentir você por perto
se eu pudesse ao menos ver... você claramente
sozinho ninguém escutará meu choro
se eu pudesse ao menos ver... você claramente
sentindo você um pouco mais perto de mim
Sozinho ninguém escutará meu choro
sentindo você um pouco mais perto de mim
nunca pensei que ficaria distante de você
se eu ao menos pudesse sentir você por perto
se eu pudesse ao menos ver... você claramente
sozinho ninguém escutará meu choro
se eu pudesse ao menos ver... você claramente
sentindo você um pouco mais perto de mim

Letra original

You are too far away from me
I can't see your face
I'm barely breathing
The image of You is shattered in my mind
I can't see You clearly
I can't see You clearly
Never though I'd be this far from You
If only I could feel You near
If I could only see You clearly
Alone nobody hears me cry
If I could only see You clearly
Feeling you near is up to me
I know these thoughts have made me far away from You
I know I need You
I know I need You
To make me whole
To bring me back
To make me whole
I know I need You
I know I need You
You're my only hope
To make me whole
To bring me back
I need You now
To make me whole
To bring me back
You're my only hope
If only I could feel You near
I need you now
Never thought I'd be this far from You
If only I could feel You near
If I could only see You clearly
Alone nobody hears my cry
If I could only see You clearly
Feeling you near is up to me
Alone nobody hears my cry
Feeling you near is up to me
Never thought I'd be this far from You
If only I could feel You near
If I could only see You clearly
Alone nobody hears my cry
If I could only see You clearly
Feeling You near is up to me

Top Letras de Haste The Day

  1. The Perfect Night (tradução)
  2. As Lambs (tradução)
  3. Who We Are (tradução)
  4. Autumn (tradução)
  5. Meet Me Half Way (tradução)
  6. Janet's Planet (tradução)
  7. This Time It's Real (tradução)
  8. American Love (tradução)
  9. Dog Like Vultures (tradução)
  10. Breaking My Own Heart (tradução)