Letras Web

Accident Prone (tradução)

Good Charlotte

19 acessos

Eu tenho um problema, tenho um hábito, tem um padrão
Eu acho que você pode dizer que estou propenso a acidentes
Mau momento, o julgamento pobre, minhas decisões
De alguma forma todos eles me levam de volta para estar sozinho
Eu deveria ter visto isso chegando
Quando eu aprenderei
Como eu fiz isso de novo?
Eu fico-me nas piores situações
Mais antes de começar
Deixo o meu coração com as piores complicações
Quando eu te conheci sim eu jurei que você fosse diferente
Eu estava dizendo a todos como minha vida virou
Agora você me deixou, sim eu sorrio e eu finjo
Mas estou me chutando quando ninguém está a minha volta
Eu deveria saber que ia me machucar
Parece que eu nunca vou aprender
Como eu fiz isso de novo?
Eu fico-me nas piores situações
Mais antes de começar
Deixo o meu coração com as piores complicações
Eles dizem que eu preciso fazer algumas mudanças
Eles dizem pra não se apaixonar por estranhos
Não caia no amor com estranhos
Não posso dizer que esta será a última vez
Eu não posso dizer que estou desistindo da luta
Eu sempre tive a melhor das intenções
Mas é que eles vão levar-me bem
Como eu fiz isso de novo?
Eu fico-me nas piores situações
Mais antes de começar
Deixo o meu coração com as piores complicações
Eles dizem que eu preciso fazer algumas mudanças
Eles dizem pra não se apaixonar por estranhos
Eles dizem que eu preciso fazer algumas mudanças
Eles dizem pra não se apaixonar por estranhos
Eu tenho um problema, tenho um hábito, tem um padrão
Eu acho que você pode dizer que estou propenso a acidentes
Mau momento, o julgamento pobre, minhas decisões
De alguma forma todos eles me levam de volta para estar sozinho

Letra original

I got a problem, got a habit, got a pattern
I guess you can say that I'm accident prone
Bad timing, poor judgement, my decisions
Somehow they all lead me back to being alone
I should've seen it coming
When will I ever learn
How did I do this again?
I get myself in the worst situations
Over before it begins
I leave my heart with the worst complications
When I met you yeah I swore that you were different
I was telling everybody how my life turned around
Now you left me yeah I smile and I fake it
But I'm kicking myself when no one else is around
I should've known I'd get hurt
Looks like I'll never learn
How did I do this again?
I get myself in the worst situations
Over before it begins
I leave my heart with the worst complications
They say I need to make some changes
They say don't fall in love with strangers
Don't fall in love with strangers
I can't say that this will be the last time
I can't say I'm giving up the fight
I've always had the best intentions
But will they ever lead me right
How did I do this again?
I get myself in the worst situations
Over before it begins
I leave my heart with the worst complications
They say I need to make some changes
They say don't fall in love with strangers
They say I need to make some changes
They say don't fall in love with strangers
I got a problem, got a habit, got a pattern
I guess you can say that I'm accident prone
Bad timing, poor judgement, my decisions
Somehow they all lead me back to being alone

Top Letras de Good Charlotte

  1. Thank You Mom (tradução)
  2. We Believe (tradução)
  3. The Anthem (tradução)
  4. Keep Your Hands Off My Girl (tradução)
  5. Predictable (tradução)
  6. All Black (tradução)
  7. Emotionless (tradução)
  8. Beautiful Place (tradução)
  9. The River (tradução)
  10. I Just Wanna Live (tradução)