Letras Web

Insomniac's Lullaby (tradução)

Ed Sheeran

89 acessos

Estou a ficar muito nervoso
Porque você está tentando tirar isto de mim
E é algo que eu queria tanto
Porque você é a definição
De alguém que têm de destruir
A melhor coisa que eu já tive
Porque você é uma garota invejosa
E tudo o que eu posso dizer é,
A culpa é sua, mas parcialmente minha
Por perder a esperança
E não te tratar bem
Mas isso vai desaparecer com o tempo
Tudo o que eu tenho de fazer é passar por você
Nunca diz o que está errado
Quando eu digo porquê?
Parado no canto
Sombreado pela luz
Para você pareço muito menor
Mas eu sei que pode ser você
Quão melhor eu podia conseguir
Ser eu mesmo, e não outra pessoa?
Estou perdendo sono
Vivo apenas pela semana
Eu comecei a te ignorar
Porque quando te aborreço
Você finge que não está interessada
Seus olhos começam a brilhar
Seu sorriso começa a aumentar
E eu só tento esquecer
Mas você não presta atenção
Apesar de que eu presto
Mas eu não me importo, enquanto você for minha
Vai acontecer todas as vezes
Tudo o que eu tenho de fazer é passar por você
Nunca diz o que está errado
Quando eu digo porquê?
Parado no canto
Sombreado pela luz
Para você pareço muito menor
Mas eu sei que pode ser você
Quão melhor eu podia conseguir
Ser eu mesmo, e não outra pessoa?
Estou perdendo sono
Vivo apenas pela semana
E estou me apaixonando mais agora, parece
Minhas falhas me assombram nos meus sonhos
E eu não consigo dormir, apesar de pensar que consiga
É insónia que eu acho que eu tenho
Mas que importa, se não sou seu homem?
Parado no canto
Sombreado pela luz
Para você pareço muito menor
Mas eu sei que pode ser você
Quão melhor eu podia conseguir
Ser eu mesmo, e não outra pessoa?
Estou perdendo sono
Vivo apenas pela semana

Letra original

I'm getting very edgy
Cos you're trying to take this from me
And it's something that I wanted so bad
Cos you're the definition
Of someone who has to ruin
The best thing that I ever had
Cos you're a jealous girl
And all I can say is
It's your fault but partially mine
For losing hope
For not treating you right
But that will disappear in time
All I gotta do is pass you by
Never say what's wrong
Whenever I say why?
Standing in the corner
Shadowed by the light
To you I seem much smaller
But I know it might be you
How much better could I do
To be myself, not someone else?
I'm losing sleep
I live only for the week
I've grown to ignore you
Cos when I seem to bore you
You pretend that you're not interested
Your eyes start to twinkle
Your smile starts to widen
And I just seem to try and forget
But you pay me no attention
Even though I do
But I don't care as long as you're mine
It's happening every time
All I gotta do is pass you by
Never say what's wrong
Whenever I say why?
Standing in the corner
Shadowed by the light
To you I seem much smaller
But I know it might be you
How much better could I do
To be myself, not someone else?
I'm losing sleep
I live only for the week
And I'm falling harder now it seems
My slip-ups haunt me in my dreams
And I can't sleep although I think I can
It's insomnia I think I have
But who cares when I'm not your man?
Standing in the corner
Shadowed by the light
To you I seem much smaller
But I know it might be you
How much better could I do
To be myself, not someone else?
I'm losing sleep
I live only for the week

Top Letras de Ed Sheeran

  1. Give Me Love (tradução)
  2. Kiss Me (tradução)
  3. Wake Me Up (tradução)
  4. The A Team (tradução)
  5. She (tradução)
  6. Lego House (tradução)
  7. Photograph
  8. Thinking Out Loud
  9. Small Bump (tradução)
  10. Cold Coffee (tradução)