Letras Web

No Quiero Ser Normal (tradução)

El Cuarteto de Nos

12 acessos

Por que tem a teoria
que sempre a maioria
das pessoas tem a razão ?
Se em uma ilha abandonado
fico com três retardados
e se entre eles um líder votam
eu não vou concordar com isto.
Não, democracia não,
meu voto é melhor
e se é por mim dominaria uma minoria.
Fujo da multidão
e não me eletrocuto na corrente.
Não quero ir aonde todos vão
e odeio o natal.
Muitos irão dizer: "isto está mal"
não quero ser normal.
Fiz um curso de croata
e meu mascote é uma rata
e odeio ir a uma manifestação.
A nenhum herói glorifico
e com ninguém me identifico
porque lamentavelmente
não gosto das pessoas.
Não, não quero ser igual
aos do comercial
e só sei que o que é moda me incomoda.
Não, não quero imitar
e por ser como todos não ser ninguém.
Não quero ir aonde todos vão
e odeio o Natal.
Muitos irão dizer: "isto está mal"
não quero ser normal.
E não sei por que será
se algo eu começo a gostar
nunca está no ranking raiting, nem no top twenty,
e se torna popular
eu me aborreço e já não me interessa.
Não quero ir aonde todos vão
e odeio o Natal.
Muitos irão dizer: "isto está mal"
não quero ser normal.

Letra original

Porque tienen la teoría
Que siempre la mayoría
De la gente tiene razón
Si en una isla abandonado
Quedo con tres retardados
Y si entre ellos un líder votan
Yo no le voy a dar pelota
No, democracia no
Mi voto es mejor
Y si es por mi dominaría una minoría
Huyo de la multitud
Y no me electrocuto en la corriente
No quiero ir donde todos van
Yo odio la navidad
Muchos dirán: "eso está mal"
No quiero ser normal.
Hice un curso de croata
Y mi mascota es una rata
Y odio ir a una manifestación
A ningún héroe glorifico
Y con nadie me identifico
Porque lamentablemente
No me gusta la gente.
No, no quiero ser igual
A los del comercial
Y solo se que lo que es moda me incomoda
No, no puedo imitar
Y por ser como todos no ser nadie
No quiero ir donde todos van
Y odio la navidad
Muchos dirán: "eso está mal"
No quiero ser normal
Y no se por que será
Si algo me entra a gustar
Nunca está en el ranking, raiting, ni el top twenty
Y si se vuelve popular
A mi me aburre y ya no me interesa
No quiero ir donde todos van
Yo odio la navidad
Muchos dirán: "eso está mal"
No quiero ser normal

Top Letras de El Cuarteto de Nos

  1. Ya No Se Que Hacer Conmigo (tradução)
  2. Lo Malo de Ser Bueno (tradução)
  3. Cuando Sea Grande (tradução)
  4. Me Amo (tradução)
  5. Breve Descripción de Mi Persona (tradução)
  6. Así Soy Yo (tradução)
  7. El Putón Del Barrio (tradução)
  8. Miguel gritar (tradução)
  9. Breve Descripción de Mi Persona
  10. Yendo a la casa de Damian (tradução)