Letras Web

Evangeline (tradução)

Cocteau Twins

38 acessos

Sofrendo - por deixar outra pessoa
Definir quem você é em cada época
Qual a impressão que eu passo?
Eu me enxergo do modo como os outros me enxergam
Não há volta
Não consigo parar esse sentimento agora
Não sou mais o mesmo, estou envelhecendo de novo
Não há retorno, não consigo parar isso agora
I tive que imaginar
Que eu era uma princesa, e meus pais, rei e rainha
O que devo sentir?
Eu me enxergo do modo como os outros me enxergam
Não há retorno, não consigo parar isso agora
Não sou mais o mesmo, estou envelhecendo de novo
Não há retorno, não consigo parar isso agora
De sentir isso agora
Não há retorno, não consigo parar isso agora
Não sou mais o mesmo, estou envelhecendo de novo
Não há retorno, não consigo parar isso agora
Eu tive que fantasiar
Apenas para sobreviver
Eu era um artista famoso levado a sério
Mesmo por aqueles
Que nunca me compreenderão
Eu tive que fantasiar para sobreviver

Letra original

Sorrow - for letting someone else
Define you know who you are at every age
What impression am i making?
I see me as other people see me
There is no going back
I can't stop feeling now
I am not the same, i'm growing up again (x2)
There's no going back, i can't stop feeling now
I had to fantasize
I was a princess, mum and dad were queen and king
I ought to have what feeling?
I see me as other people see me
There is no going back, i can't stop feeling now
I am not the same, i'm growing up again (x2)
There's no going back, i can't stop feeling now
Feeling now
There is no going back, i can't stop feeling now
I am not the same, i'm growing up again (x2)
There's no going back, i can't stop feeling now
I had to fantasize
Just to survive
I was a famous artist everybody took me seriously
Even those who did
Never understood me
I had to fantasize just to survive

Top Letras de Cocteau Twins

  1. Alice (tradução)
  2. Lorelei (tradução)
  3. Heaven Or Las Vegas (tradução)
  4. Lazy Calm
  5. Bluebeard (tradução)
  6. This Love (tradução)
  7. Half Gifts (tradução)
  8. Fluffy tufts
  9. Theft, and wandering around lost (tradução)
  10. Sugar Hiccup (tradução)