Letras Web

Judge Not (tradução)

Bob Marley

282 acessos

Não me olhe tão orgulhoso
E diga que ando mal
Quem é você pra me julgar
E a vida que eu levo?
Eu sei que não sou perfeito
E nem pretendo ser
Então antes de me apontar seus dedos
Tenha certeza de que suas mãos estão limpas
Não julgue
Antes de julgar a si próprio!
Não julgue
Se você não está pronto para o julgamento! Oh, oh, oh!
A estrada da vida é cheia de pedras
E você pode vir a tropeçar
Então enquanto você falar de mim
Outro alguém estará te julgando
Não julgue
Antes de se julgar a si próprio!
Não julgue
Se você não está pronto para o julgamento!
E eu nem consigo diferenciar as gotas de chuva
Das minhas lágrimas
Caindo pelo rosto
Mm, olhe isso, é!
Realmente não são gotas de chuva

Letra original

Don't you look at me so smug
And say I goin' bad
Who are you to judge me
And the life I live?
I know that I'm not perfect
And that I don't claim to be
So before you point your fingers
Make sure your hands are clean
Judge not
Before you judge yourself!
Judge not
If you're not ready for judgement! Oh, oh, oh!
The road of life is rocky
And you may stumble too
So while you talk about me
Someone else is judging you
Judge not
Before you judge yourself!
Judge not
If you're not ready for judgement!
And I just can't tell the raindrops
From my teardrops
Falling down my face
Mm, look at it, yeah!
It isn't really raindrops

Top Letras de Bob Marley

  1. Redemption Song (tradução)
  2. Everythings Gonna Be Alright (tradução)
  3. Bad Boys (tradução)
  4. A Lalala Long (tradução)
  5. Is This Love (tradução)
  6. Three Little Birds (tradução)
  7. One Love / People Get Ready (tradução)
  8. Jamming (tradução)
  9. War (tradução)
  10. No Woman No Cry (tradução)