Letras Web

Lord Protect My Child (tradução)

Bob Dylan

37 acessos

Pra sua idade ele é sábio
Ele tem os olhos da mãe
Há alegria no seu coração
Ele é jovem e é selvagem
Minha única prece é se eu não puder estar lá
Senhor, proteja meu filho
Sua juventude agora se desenvolve
Ele é secular
Só o ver brincando me faz sorrir
Não importa o que aconteça comigo
Não importa meu destino
Senhor, proteja meu filho
Enquanto o mundo dorme
Você pode olhar pra ele e chorar
Poucas coisas são valiosas
E ainda eu não peço muito
Nenhuma coisa material palpável
Senhor, proteja meu filho
Ele é jovem e inflamável
Cheio de esperanças e desejos
Num mundo que há estupro, violência e contaminação
Se eu cair ao longo do caminho
E não puder ver outro dia
Senhor, proteja meu filho
Haverá um tempo, eu ouvi falar
Quando tudo ficará bem
Quando Deus e o homem se reconciliarem
Então o homem perderá suas correntes
E a justiça reinará
Senhor, proteja meu filho.

Letra original

For his age, he's wise
He's got his mother's eyes
There's gladness in his heart
He's young and he's wild
My only prayer is, if I can't be there,
Lord, protect my child
As his youth now unfolds
He is centuries old
Just to see him at play makes me smile
No matter what happens to me
No matter what my destiny
Lord, protect my child
While the world is asleep
You can look at it and weep
Few things you find are worthwhile
And though I don't ask for much
No material things to touch
Lord, protect my child
He's young and on fire
Full of hope and desire
In a world that's been raped, raped and defiled
If I fall along the way
And can't see another day
Lord, protect my child
There'll be a time I hear tell
When all will be well
When God and man will be reconciled
But until men lose their chains
And righteousness reigns
Lord, protect my child

Top Letras de Bob Dylan

  1. Like A Rolling Stone (tradução)
  2. Forever Young (tradução)
  3. Blowin' In The Wind (tradução)
  4. Knockin' On Heaven's Door (tradução)
  5. The Times They Are A-Changin' (tradução)
  6. Just Like a Woman (tradução)
  7. Don't Think Twice, It's All Right (tradução)
  8. Jokerman (tradução)
  9. Girl From The North Country (tradução)
  10. Masters Of War (tradução)