Letras Web

Am I Blue? (tradução)

Billie Holiday

63 acessos

Era uma manhã , muito antes do amanhecer
Sem aviso eu percebi que ele havia ido
Como ele pode fazer isso?
Por que ele deveria faze-lo ?
Ele nunca fez isso antes
Estou triste?
Estou triste?
Não estão essas lágrimas, nesses olhos te dizendo?
Como você pode me perguntar "estou triste?"
Porque não seria muito
Se cada plano
Com o seu homem
Desmoronasse.
Havia um tempo
Que eu era a única para ele
Mas agora eu sou
A única triste e sozinha...sozinha
Eu era feliz
Até hoje
Agora ele se foi e nós terminamos
Eu estou triste.

Letra original

It was a morning, long before dawn
without a warning I found he was gone
How could he do it
Why should he do it
He never done it before
Am I blue
am I blue
ain't these tears, in these eyes telling you
How can you ask me "am I blue"
why, wouldn't you be too
if each plan
with your man
done fell through
There was a time
when I was his only one
but now I'm
the sad and lonely one...lonely
Was I gay
untill today
now he's gone, and we're through
Am I blue

Top Letras de Billie Holiday

  1. Strange Fruit (tradução)
  2. All Of Me (tradução)
  3. Cheek To Cheek (tradução)
  4. I'll Be Seeing You (tradução)
  5. The Man I Love (tradução)
  6. Blue Moon (tradução)
  7. Easy Living (tradução)
  8. My Man (tradução)
  9. Speak Low (tradução)
  10. Love Me Or Leave Me (tradução)