Letras Web

Falling (tradução)

Ben Kweller

11 acessos

O vento é frio lá em Dallas. As luzes de neon dos prédios fazem com que você se sinta em casa.
Você voltaria se quisesse ser meu amigo ou me ligar. Eu entenderia, é verdade.
Eu não sinto que estou caindo
Não, eu não sinto que estou caindo
Não, eu não sinto que estou caindo
Só para dizer "Oi" para o chão
Ba ba ba ba ba ba
Espere aí, eu já volto. Caindo na Times Square é um ataque cardíaco. Toda a sensação te deixa novinho em folha.
Árvores caem e homens também. Mesmo as paredes começam a ceder e você sente que não há mais motivo para fingir.
Mas eu não sinto que estou caindo
Não, eu não sinto que estou caindo
Não, eu não sinto que estou caindo
Só para dizer "Oi" para o chão
Poderíamos conversar se os dias não fossem rápidos demais,
e erros só deixam incertezas
Quero te abraçar como nunca fiz antes
porque estamos nos apaixonando e eu te amo mais e mais
Você sente que está caindo?
Você sente que está caindo?
Eu não sinto que estou caindo-caindo-caindo
Eu não sinto que estou caindo
Não, eu não sinto que estou caindo
Não, eu não sinto que estou caindo
Só para dizer "Oi" para o chão
Ba ba ba ba ba ba
Você sente que está caindo?
Você sente que está caindo?
Eu não sinto que estou caindo-caindo-caindo
Só para dizer "Oi" para o chão
Eu não sinto que estou caindo
Não, eu não sinto que estou caindo
Não, eu não sinto que estou caindo
Só para dizer "Oi" para o chão

Letra original

Wind is cold alright back in Dallas. The neon light from the building lets you know you're home.
You'd go way back when if you wanted to be my friend or you'd call me. I'd understand, it's true.
I don't feel like I'm falling.
No, I don't feel like I'm falling.
No, I don't feel like I'm falling down.
Just say "hello" to the ground.
Ba ba ba ba ba ba
Wait there, I'll be right back. Down in Times Square it's a heart attack. All the feeling makes you feel so new.
Trees fall and so do men. Even the walls start caving in and you feel like there's no pretend for you.
BUt I don't feel like I'm falling.
No, I don't feel like I'm falling.
No, I don't feel like I'm falling down.
Just say "hello" to the ground.
We could talk if days weren't so fast,
and mistakes just leave it so unsure.
Wanna hold you like never before
'case we're falling and I love you more and more.
Do you feel like you're falling down?
Do you feel like you're falling down?
I don't feel like I'm falling-falling-falling down.
I don't feel like I'm falling.
No, I don't feel like I'm falling.
No, I don't feel like I'm falling down.
Just say "hello" to the ground.
Ba ba ba ba ba ba
Do you feel like you're falling down?
Do you feel like you're falling down?
I don't feel like I'm falling-falling-falling down.
Just say "hello" to the ground.
I don't feel like I'm falling.
No, I don't feel like I'm falling.
No, I don't feel like I'm falling down.
Just say "hello" to the ground.

Top Letras de Ben Kweller

  1. This Is War (tradução)
  2. Sundress (tradução)
  3. Nothing Happening (tradução)
  4. Lollipop (tradução)
  5. In Other Words (tradução)
  6. Time Will Save The Day
  7. Penny On The Train Track (tradução)
  8. Better With You (tradução)
  9. Believer (tradução)
  10. Run (tradução)