Letras Web

Noche Cool (tradução)

Belinda

22 acessos

verso 1:
Me vês chegar no meu lamborghini
E te derretes quando te olho assim
Entre a gente que vem e que vai
Encanta-te meu cheiro
E queres voar
Ainda que você acredite, assim eu gosto mais
Meu coração hoje querer arriscar
Porque eu sou o sol que falta na tua varanda
coro:
A heavy vai começar
Não há tempo para esperar
É uma noite Cool (divertida), para ti, para mim
Não penses mais
Deixa-te levar
A sorte nos uniu
Que doce sensação
Deixar que a ilusão
Peque os dois
Sentir teu coração
Ao ritmo da minha voz
verso 2
Todos juntos sem medo que amanheça
Deixando tudo sem nada o perder
Amores loucos que têm sede
Beija-me, escondi-me em tua pele
Amor calado que pede mais
Há mil histórias para contar
Mas o nosso amor vai ter outra direção
coro:
A heavy vai começar
Não há tempo para esperar
É uma noite Cool (divertida), para ti, para mim
Não penses mais
Deixa-te levar
A sorte nos uniu
Que doce sensação
Deixar que a ilusão
Peque os dois
Sentir teu coração
Ao ritmo da minha voz
m.e.
Nessa vida tudo passa num instante
Hoje te encontrei e te quero como ninguém
Fica comigo, me diz sim
coro:
A heavy vai começar
Não há tempo para esperar
É uma noite Cool (divertida), para ti, para mim
Não penses mais
Deixa-te levar
A sorte nos uniu
Que doce sensação
Deixar que a ilusão
Peque os dois
Sentir teu coração
Ao ritmo da minha voz

Letra original

verso 1
me ves llegar en mi lamborghini
y te derrites cuando te miro así
entre la gente que viene y que va
te encanta mi olor
y quieres volar
aunque te creas, así me gustas más
mi corazón hoy se quiere arriesgar
porque yo soy el sol que le falta a tu balcón
coro
lo heavy va a empezar
no hay tiempo de esperar
es una noche cool, para ti, para mí
ya no lo pienses más
déjate llevar
la suerte nos unió
que dulce sensación
dejar que la ilusión
nos atrape a los dos
sentir tu corazón
al ritmo de mi voz
verso 2
todos juntos sin miedo a amanecer
dejando todo sin nada que perder
amores locos que tienen sed
bésame, escóndeme en tu piel
amor callado que pide más
hay mil historias que contar
pero nuestro amor va hacia otra dirección
coro
lo heavy va a empezar
no hay tiempo de esperar
es una noche cool, para ti, para mí
ya no lo pienses más
déjate llevar
la suerte nos unió
que dulce sensación
dejar que la ilusión
nos atrape a los dos
sentir tu corazón
al ritmo de mi voz
m.e.
en esta vida todo pasa en un instante
hoy te encontré y ya te quiero como a nadie
quédate en mí ya, díme que sí
coro
lo heavy va a empezar
no hay tiempo de esperar
es una noche cool, para ti, para mí
ya no lo pienses más
déjate llevar
la suerte nos unió
que dulce sensación
dejar que la ilusión
nos atrape a los dos
sentir tu corazón
al ritmo de mi voz

Top Letras de Belinda

  1. Luz Sin Gravedad (tradução)
  2. No Entiendo (I Don't Understand You) (tradução)
  3. Sal de Mi Piel (tradução)
  4. Egoísta (feat. Pitbull) (tradução)
  5. En El Amor Hay Que Perdonar (tradução)
  6. If We Were (tradução)
  7. Bailaria Sobre El Fuego (tradução)
  8. Dopamina (tradução)
  9. Bailar Contigo (tradução)
  10. Princesa (tradução)