Letras Web

Liquid Under Film Noir (Arsonist's Tale) (tradução)

Autumn

9 acessos

(Líquido sobre o negativo preto) (História de um incêndio)
Tão pequena a esperança
Difícil não se engasgar com a fumaça desenhada
Uma alma sobreviveu no fogo
Há ferrugem em tudo
Um estranho, adesivado na pele
As brasas brilham no que fica
você pode enxergar tão longe
Quando a lente está manchada com preto de graxa?
Você pode nadar no mar
E ainda recuperar o coração?
O líquido sobre o negativo preto?
Voltar para a cena antes do incêndio
Atrás das cenas, alguém pode ter colocado no lugar errado
Coloque na máquina chuva
Pintando a cena branca
Provocou a minha imaginação
você pode enxergar tão longe
Quando a lente está manchada com preto de graxa?
Você pode nadar no mar
E ainda recuperar o coração?
O líquido sobre o negativo preto?
Pobres, pobres aves negras, pegas na sombra
Derramado como algo áspero no campo morto
Me ajude por favor, eu perdi o meu irmão
Canções de verão cruelmente ocultadas
Agora eu vivo com uma pequena luz passando
Um olho alfinete
Recebendo alguma luz
Trocando eu
Eu sou culpado como um crime
E então eu corri de volta para o final
Onde tudo começou
Com um incêndio proposital e um sonho
Uma imagem temida
Revertida aqui
Se tornando tão clara
E ela simplesmente soletra "O Fim"

Letra original

So short of hope
Hard not to choke on smoking paint
A soul survived an indoor fire
There's soot on everything
Alien , adhesive skin
The embers glow in the remains
Can you see that far
When the lens is stained with blackened grease?
Can you swim in tar
And still retrieve the heart?
The liquid under film noir?
Back to the scene before the blaze
Behind the scenes, someone misplaced
Pitch in the rain machine
Spray painting the white screen
Sparked my imagination
Can you see that far
When the lens is stained with blackened grease?
Can you swim in tar
And still retrieve the heart?
The liquid under film noir?
Poor, poor blackbirds, wrapt in shadow
Strewn like pebbles on dead meadows
Help me please, I've lost my brother
Summers song so cruelly smothered
Now I live in my camera obscura
A pinhole eye
Admitting some light
Replacing mine
I am guilty as sin
And so I ran back to the end
Where it began
With arson and a dream
An image feared
Reversed in here
Becoming so clear
And it simply spelled 'The End'

Top Letras de Autumn

  1. My New Time (tradução)
  2. Horizon Line (tradução)
  3. Epilogue (What's Done Is Done) (tradução)
  4. Closure (tradução)
  5. End Of Sorrow (tradução)
  6. Answers Never Questioned (tradução)
  7. For Those Who Are Left Behind (tradução)
  8. The Witch In Me (tradução)
  9. Angel of Desire (tradução)
  10. Altitude (tradução)