Letras Web

Lose It (tradução)

Atreyu

30 acessos

Estando no limite,
Batalhas em minha cabeça,
Estou morrendo para saber
Estou morrendo para saber
Se eu der esse salto,
Para falhar ou conseguir,
Estou morrendo para saber
Estou morrendo para saber
É isso aí, estou agitado.
Meu corpo está tremendo,
Eu perdi minha segurança,
Eu vou deixar ir.
É isso aí, estou caindo.
Minhas asas precisam crescer.
Estou perdendo minha segurança,
Eu vou deixar ir.
Existem tantas estradas,
Preenchidas com armadilhas de dúvidas.
Estou morrendo para saber,
Estou morrendo para saber.
Agarrando o que eu preciso,
e rasgando até que sangre.
Estou morrendo para saber,
Estou morrendo para saber.
É isso aí, estou agitado.
Meu corpo está tremendo,
Eu perdi minha segurança,
Eu vou deixar ir.
É isso aí, estou caindo.
Minhas asas precisam crescer.
Estou perdendo minha preensão,
Eu vou deixar ir.
(Bum, Bum, Bum, Bum, Bum, Bum, Bum,
Bum, Bum, Bum, Bum, Bum,
Bum, Bum, Bum, Bum, Bum, Bum, Bum)
Se eu,
Se eu desse esse salto,
Eu estaria arruinado?
Estou morrendo para...
É isso aí, estou agitado.
Meu corpo está tremendo, (Eu perdi minha segurança)
Eu perdi minha segurança,
Eu vou deixar ir. (Eu perdi minha segurança)
É isso aí, estou caindo. (Eu perdi minha segurança)
Minhas asas precisam crescer.
Estou perdendo minha segurança,
Minhas asas precisam crescer,
Estou perdendo minha preensão,
Eu vou deixar ir.
Eu vou deixar ir.
Eu vou deixar ir.

Letra original

Standing on the edge,
battle in my head,
I'm dying to know
I'm dying to know
If I take this leap,
to fail or succeed,
I'm dying to know
I'm dying to know
This is it, I've shaken.
My body's aching,
I lose my hold,
I will let go.
This is it, I'm falling.
My wings need to grow.
I lose my hold,
I will let go.
There's so many roads,
pitfalls filled with doubt.
I'm dying to know,
I'm dying to know.
Grabbing what I need,
and rip it til it bleeds.
I'm dying to know,
I'm dying to know.
This is it, I've shaken.
My body's aching,
I lose my hold,
I will let go.
This is it, I'm falling.
My wings need to grow.
I lose my hold,
I will let go.
(Bum, Bum, Bum, Bum, Bum, Bum, Bum,
Bum, Bum, Bum, Bum, Bum,
Bum, Bum, Bum, Bum, Bum, Bum, Bum)
If I,
If I take this, this leap,
will I be broken?
I'm dying to...
This is it, I've shaken.
My body's aching,
I lose my hold,
I will let go.
I lose my hold,
this is it I'm falling.
I lose my hold,
my wings need to grow,
I lose my hold,
I will let go
I will let go.
I will let go!

Top Letras de Atreyu

  1. No One Cares (tradução)
  2. Ex's And Oh's (tradução)
  3. Doomsday (tradução)
  4. Storm To Pass (tradução)
  5. Becoming The Bull (tradução)
  6. Falling Down (tradução)
  7. Wait For You (tradução)
  8. Her Portrait In Black (tradução)
  9. The Theft (tradução)
  10. The Crimson (tradução)