Letras Web

Car Crash (tradução)

Anna Nalick

4 acessos

Eu acho que te amo como carros se colidindo, querido
Eu não quero seus destroços, mas eu descobri que não posso conduzir meus olhos para longe, agora
Você sabe que eu não poderia ficar. Agora, deixe-me ir, deixe-me ir
Anjos erguem-se acusando mentiras,
Eu vou perdê-lo
Deixe-me ir, deixe-me ir
Porque eu poderia deixar você partir meu coração
Se meu espírito era tudo pelo que eu valia a pena
Eu poderia deixar você partir meu coração
Se eu não o quebrasse primeiro
A antiga estrela cronometra voltas
A si mesma para dormir esta noite
E aquele garfo na linha vai me fazer sangrar como uma faca faria
Você está se movendo mais depressa, o que é um belo desastre
Deixe-me ir, deixe-me ir
Anjos erguem-se acusando mentiras,
Eu vou perdê-lo
Deixe-me ir, deixe-me ir
Eu poderia deixar você partir meu coração
Se meu espírito era tudo pelo que eu valia a pena
Eu poderia deixar você partir meu coração
Se eu não o quebrasse primeiro
E talvez eu vou te provar
Em outro tempo e lugar
Você parece tão bom
Aposto que você tem um sabor parecido com algo doce
Mas o inferno está transbordando
E não há maneira de saber
Se eu abro mão do céu por um momento
Poderei recebê-lo de volta?
Eu acho que eu te amo como dois carros se colidindo
Mais um movimentos e não haverá volta
Não jogue fora o meu para sempre no esquecimento
Deixe-me ir, deixe-me ir
Anjos erguem-se acusando mentiras
Eu vou perdê-lo
Deixe-me ir, deixe-me ir
Porque eu poderia deixar você partir meu coração
Se meu espírito era tudo pelo que eu valia a pena
Eu poderia deixar você partir meu coração
Se eu não o quebrasse primeiro
E eu poderia deixar você partir meu coração
Se somente o meu se ferisse.

Letra original

I think I love you like a car crash, dear
I don't want your wreckage but I find I cannot steer my eyes away, now
You know I couldn't stay now, let me go, let me go
Angels raise accusing
Lies, I'm gonna lose him
Let me go, just let me go
'cause i might let you break my heart
If mind was all that I was worth
I might let you break my heart
if I don't break it first
The old star clocking laps
Itself to sleep tonight
And that fork in the row will bleed me like a knife
You're moving faster, what a beautiful disaster
let me go, just let me go
Angels raise accusing
Lies, I'm gonna lose him
Let me go, just let me go
I might let you break my heart
If mind was all that I was worth
I might let you break my heart
if I don't break it first
And maybe I'll taste you
in another time and place
You look so good
I bet you taste like something sweet
But hell is overflowing
And there's no way of knowing
If I give up heaven for one moment
Will I get it back?
I think I love you like a car crash
one more move and there's no looking back
Won't throw away my forever by the wayside
Let me go, let me go
Angels raise accusing lies
I'm gonna lose him
Let me go, just let me go
'cause i might let you break my heart
If mind was all that I was worth
I might let you break my heart
if I don't break it first
And I might let you break my heart,
If only mine would hurt.

Top Letras de Anna Nalick

  1. Breathe (2 AM) (tradução)
  2. Breathe (2am) (tradução)
  3. In The Rough (tradução)
  4. Drink Me (tradução)
  5. Soldier (tradução)
  6. Broken Doll (tradução)
  7. Breathe (2am)
  8. Breaking The Girl (tradução)
  9. Forever Love (Digame) (tradução)
  10. Breathe (2 AM)