Letras Web

Hisoukyou (tradução)

An Cafe

7 acessos

Antes que eu sobesse disso, as memórias que você me deu,
E todo o amor continuou a fluir na sarjeta.
Seu rosto que eu sempre pude ver de cima do palco,
Ficou preenchido com aquela cara triste.
Na estrada para casa, depois do show, como você sempre faz
"Foi bom"
Você diz essas únicas palavras, infeliz.
Você sabia que as noites você chorou infeliz,
Eu brincava com você feliz?
Essas memórias que eu te dei e o falso amor,
Você não sabia e foi enganado, e você continuou confiando em mim.
Seu rosto que eu sempre pude ver de cima do palco,
Ficou preenchido com aquela cara triste.
Na estrada para casa, depois do show, como você sempre faz
"Foi bom."
Você diz essas únicas palavras, infeliz.
Quando o tempo de dizer adeus chegou, por alguma razão eu estava chorando tristemente,
E você continuou a me abraçar forte.
O único que me deu coragem e esperança a mim, que viveu, abraçando meu coração,
Incerta e solitariamente, foi você.
Essas memórias que eu te dei e o falso amor,
Você não sabia e foi enganado, e você continuou confiando em mim.
Pelo que me lembro agora as lembranças que você me deu, e todo o amor,
Porque meu peito dói...?

Letra original

Kimi ga kureta omoide tachi to, takusan no ai wo
Boku wa shirazu sotto dorogawa ni nagashi tsudzukete ita
Stage no ue kara itsumo mieru kimi no kao wa,
Kanashisou na kao de michi afurete ita
Live go no kaerimichi, kimi wa itsumo no you ni,
"Yokatta yo"
No hitokoto wo kanashisou ni itta
Shitteta, anata ga, kanashimi naiteta yoru wo
Tanoshikute, anata wo, boku wa moteasondeita
Boku ga ageta omoidetachi to, itsuwari no ai wo
Kimi wa shirazu zutto damasarete shinji tsudzuketeita
Stage no ue kara itsumo mieru kimi no kao wa,
Kanashisou na kao de michi afurete ita
Live go no kaerimichi, kimi wa itsumo no you ni,
"Yokatta yo"
No hitokoto wo kanashisou ni itta
Sayonara kuru toki, nazeka naiteta boku wa
Kanashikute, anata wo, boku wa dakishime tsudzuketeta
Fuan to, kodokusa wo mune ni idaite ikiru boku ni
Yuuki to, kibou wo kureta no wa anata deshita
Boku ga ageta omoidetachi to, itsuwari no ai wo
Kimi wa shirazu zutto damasarete shinji tsudzuketeita
Kimi ga kureta omoide tachi to, takusan no ai wo
Ima, omoidasu to mune ga kurushii no naze deshou...

Top Letras de An Cafe

  1. Jibun Setsumeisho
  2. Aijou Cycling (tradução)
  3. Pearingu (Pairing) (tradução)
  4. Funky Fresh Days (tradução)
  5. Kakusei Heroism ~THE HERO WITHOUT A 'NAME'~ (tradução)
  6. Pipopapo Telepathy (tradução)
  7. 1/2 (tradução)
  8. Bokura No Po Po Po
  9. My Heart Leaps for "C"
  10. Koukai (tradução)