Letras Web

Rain When I Die (tradução)

Alice In Chains

497 acessos

Ela está pronta para conhecer minha frustração?
O que ela esconde por dentro, uma lenta esterilização
Eu sou um enigma tão forte que você não pode me quebrar
Ela veio até aqui para tentar me levar?
Ela chamou meu nome?
Acho que choverá
Quando eu morrer
Foi algo que eu disse, contra mim?
Não existe vida em retirada, escalando lentamente
Presa no gelo então ela olha, olha para o nada
Eu posso ajudá-la mas não irei, agora ela me odeia
Ela chamou meu nome?
Acho que choverá
Quando eu morrer
Ela não me deixará se esconder
Ela não me quer para chorar
Ela continuará no chão, tentando me aterrar?
Lentamente perdoando minhas mentiras, mentindo para me salvar
Poderá ela me amar novamente, ou será que vai me odiar?
Provavelmente não, eu sei por que, não consigo me explicar
Ela chamou meu nome?
Acho que choverá
Quando eu morrer

Letra original

Is she ready to know my frustration?
What she slipping inside, slow castration
I'm a riddle so strong, you can't break me
Did she come here to try, try to take me?
An' did she call my name?
I think it's gonna rain
Oh, when I die
Was it something I said, held against me?
Ain't no life on the run, slowly climbing
Caught in ice so she stares, stares at nothing
I can help her but won't, now she hates me
So did she call my name?
I think it's gonna rain
Oh, when I die
She won't let me hide
She don't want me to cry
Will she keep on the ground, trying to ground me
Slowly forgive my lie, lying to save me
Could she love me again, or will she hate me
Prob'ly not, I know why, can't explain me
An'did she call my name?
I think it's gonna rain
Oh, when I die

Top Letras de Alice In Chains

  1. Would? (tradução)
  2. Nutshell (tradução)
  3. Man In The Box (tradução)
  4. No Excuses (tradução)
  5. Down In A Hole (tradução)
  6. Rooster (tradução)
  7. Brother (tradução)
  8. Your Decision (tradução)
  9. I Stay Away (tradução)
  10. Love, Hate, Love (tradução)