Letras Web

Angry Chair (tradução)

Alice In Chains

602 acessos

Sentado na cadeira raivosa
Paredes iradas que roubam o ar
Estômago dói e eu não me importo
O que eu vejo em todo caminho? Hey
Vejo eu mesmo moldado em barro, oh
Encaram-me, sim tenho medo, hey
Mudando a forma de seu rosto, aw yeah
Velas vermelhas, eu tenho um par
Sombras dançando em toda parte
Queimando na cadeira da raiva
Garotinho se enganou, hey
Nuvem rosa agora se tornou cinzenta, oh
Tudo que eu quero é brincar, hey
Fique de joelhos, hora de rezar, garoto
Eu não me importo, sim
Eu não me importo, eu-eu-eu
Perdi minha cabeça, sim
Mas eu não me importo, eu-eu-eu
Perdi minha mente, sim
Mas eu não me importo, eu-eu-eu
Não pode achar em qualquer lugar
Não me importo
Prisão corporativa, nós estamos, hey
Eu sou um garoto chato, trabalho o dia todo, oh
Portanto estou amarrado de qualquer forma
Isolamento não é uma fase
O campo da dor é onde eu pasto
Serenidade está longe
Vi meu reflexo e chorei, hey
Tão pouca esperança que eu morri, oh
Alimente-me suas mentiras, bem aberto, hey
Peso do meu coração, não o tamanho, oh
Eu não me importo, sim
Eu não me importo, eu-eu-eu
Perdi minha cabeça, sim
Mas eu não me importo, eu-eu-eu
Perdi minha mente, sim
Mas eu não me importo, eu-eu-eu
Não pode achar em qualquer lugar
Não me importo
Nuvem rosa agora se tornou cinzenta
Tudo que eu quero é brincar
Fique de joelhos, hora de rezar, garoto

Letra original

Sitting on an angry chair
Angry walls that steal the air
Stomach hurts and I don't care
What do I see across the way, hey
See myself molded in clay, oh
Stares at me, yeah I'm afraid, hey
Changing the shape of his face, aw yeah
Candles red I have a pair
Shadows dancing everywhere
Burning on the angry chair
Little boy made a mistake, hey
Pink cloud has now turned to gray, oh
All that I want is to play, hey
Get on your knees, time to pray, boy
I don't mind, yeah
I don't mind, I-I-I
I don't mind, yeah
I don't mind, I-I-I
Lost my mind, yeah
But I don't mind, I-I-I
Can't find it anywhere
I don't mind
Corporate prison, we stay, hey
I'm a dull boy, work all day, oh
So I'm strung out anyway, hey
Loneliness is not a phase
Field of pain is where I graze
Serenity is far away
Saw my reflection and cried, hey
So little hope that I died, oh
Feed me your lies, open wide, hey
Weight of my heart, not the size, oh
I don't mind, yeah
I don't mind, I-I-I
I don't mind, yeah
I don't mind, I-I-I
Lost my mind, yeah
But I don't mind, I-I-I
Can't find it anywhere
I don't mind, I-I-I
Pink cloud has now turned to gray
All that I want is to play
Get on your knees time to pray, boy

Top Letras de Alice In Chains

  1. Would? (tradução)
  2. Nutshell (tradução)
  3. Man In The Box (tradução)
  4. No Excuses (tradução)
  5. Down In A Hole (tradução)
  6. Rooster (tradução)
  7. Brother (tradução)
  8. Your Decision (tradução)
  9. I Stay Away (tradução)
  10. Love, Hate, Love (tradução)