Letras Web

Autumn Days (Hamlet I & II) (tradução)

ABBA

47 acessos

Quando as folhas de outono estão caindo no chão
Quando o ar fica frio então eu penso sobre nós
Você e eu
E quase tudo me faz chorar
Tão triste um tipo de amargo-doce
E as lembranças me enchem de lágrimas
E eu sinto meu coração partido
Acho que isto tudo foi meu erro
Ventos de outono estavam batendo nas árvores
A chuva caia tão macia em seu rosto
Oh, eu lembro cada pequena coisa sobre aquele dia
Eu lembro cada lugar
Céu nublado, você estava rindo nas nuvens
A chuva caia tão macia em seu rosto
As lembranças do nosso tempo juntos não podem ser apagadas
Eu nunca te amei tanto do que naqueles felizes dias de outono
Céu nublado, você estava rindo nas nuvens
A chuva caia tão macia em seu rosto
As lembranças do nosso tempo juntos não podem ser apagadas
Eu nunca te amei tanto do que naqueles felizes dias de outono
As lembranças do nosso tempo juntos não podem ser apagadas
Eu nunca te amei tanto do que naqueles felizes dias de outono...

Letra original

When the autumn leaves are falling to the ground
When the air gets cold then I think of us
Of you and I
And it almost makes me cry
So sad and kind of bitter sweet
And the memories filled with tears
And I feel my heart will break
Guess it all was my mistake
Autumn's chilly winds were blowing through the trees
The rain fell softly on your face
Oh I remember every little thing about that day
I remember every place
Grey skies, you were laughing at the clouds
The rain fell softly on your face
The memories of our time together cannot be replaced
I never loved you more than on those happy autumn days
Grey skies, you were laughing at the clouds
The rain fell softly on your face
The memories of our time together cannot be replaced
I never loved you more than on those happy autumn days
The memories of our time together cannot be replaced
I never loved you more than on those happy autumn days ...

Top Letras de ABBA

  1. I Have A Dream (tradução)
  2. The Winner Takes It All (tradução)
  3. Dancing Queen (tradução)
  4. Chiquitita (tradução)
  5. Fernando (tradução)
  6. Andante Andante (tradução)
  7. Take A Chance On Me (tradução)
  8. Mamma Mia (tradução)
  9. Knowing Me, Knowing You (tradução)
  10. Waterloo (tradução)