Letras Web

Punkbitch (tradução)

3OH!3

33 acessos

Quando eu chego na balada
Eu estou falando umas merdas insanas
Chego na balada e quase sou expulso
Porque estou engolindo todo o Gin
Engolingo, engolingo algum Jack
Escorrego um 60 nas calças dela com meu telefone atrás
Porque a prova está na kodak
Jogar as coisas pra trás num quarto vazio e escuro
Você estava congelando, eu estava aquecendo
E a prova sumiu, quando já sabíamos
E a querida persegue como se ela não soubesse o que está vendo
Eu estava parado, você estava andando
Cadela punk
Porque eu já vi isso antes
Cadela punk
E eu não me importo mais
Cadela punk
E eu só quero que você saiba
Cadela punk
Cadela punk
Porque eu já vi isso antes
Cadela punk
E eu não me importo mais
Cadela punk
E eu só quero que você saiba que estamos encontrando modelos loucas e bebendo garrafas loucas
essa noite
Cadela punk
Whoa whoa oh,
Cadela punk
Whoa whoa oh,
Cadela punk,
Whoa whoa oh,
estamos encontrando modelos loucas e bebendo garrafas loucas
É, parece bom!
Me jogue nos fones de ouvido, parece bom!
Quando eu chego na balada
Estou louco e dopado
As meninas olham para mim e me digam "venha e sirva-se"
Porque estou engolindo Jack
Porque estou engolindo Gin,
E passando os dedos em todas essas strippers como se fossem minhas amigas
Porque a prova está na kodak
Jogar as coisas pra trás num quarto vazio e escuro
Você estava congelando, eu estava aquecendo
E a prova sumiu, quando já sabíamos
E a querida persegue como se ela não soubesse o que está vendo
Eu estava parado, você estava andando
Cadela punk
Porque eu já vi isso antes
Cadela punk
E eu não me importo mais
Cadela punk
E eu só quero que você saiba
Cadela punk
Cadela punk
Porque eu já vi isso antes
Cadela punk
E eu não me importo mais
Cadela punk
E eu só quero que você saiba que estamos encontrando modelos loucas e bebendo garrafas loucas
essa noite
Cadela punk
Whoa whoa oh,
Cadela punk,
Whoa whoa oh,
Cadela punk,
Whoa whoa oh,
Estamos encontrando modelos loucas e bebendo garrafas loucas
Escreva
Arranhe o legal
Porque eu não posso continuar voltando
Cadela punk
Yeah,
Cadela punk
Yeah,
Cadela punk
Yeah,
Cadela punk
Yeah
Você colocou minha foto numa caixa
Era eu no seu relicário
O que aconteceu com as chaves que faziam barulho no seu bolso?
Seus dedos dizem pra vir
Mas seus olhos dizem que eu deveria parar
Se eu me arrependo de tudo que eu fiz
Eu deveria ficar trancado naquele helicário
Você colocou minha foto numa caixa
Era eu no seu relicário
O que aconteceu com as chaves que faziam barulho no seu bolso?
Seus dedos dizem pra vir
Mas seus olhos dizem que eu deveria parar
Se eu me arrependo de tudo que eu fiz
Eu estaria aprisionado dentro daquele relicário
Você colocou minha foto numa caixa (porque eu vi antes),
Era eu no seu relicário
O que aconteceu com as chaves que faziam barulho no seu bolso? (E eu não me importo
mais),
Seus dedos dizem pra vir,
Mas seus olhos dizem que eu deveria parar (e eu só quero que você saiba),
Se eu me arrependo de tudo que eu fiz
Eu estaria aprisionado dentro daquele relicário (que estamos encontrando modelos loucas e bebendo
garrafas loucas essa noite)

Letra original

When I come up in the club,
I'm talking mad shit,
Come up in the club I'm 'bout to get my ass kicked,
'Cause I'm sippin' on some Gin,
Sip, Sippin' on some Jack,
Slip 60 in her panties with my number on the back
'Cause the proof is in the Kodak,
The throw-backs in a dark and vacant corner,
You were freezing, I was warmer,
And the roof is gone, when we know that,
And baby chases like she don't know what she's seeing,
I was steady, you were fleeting
Punk bitch,
'Cause I've seen it before,
Punk bitch,
And I don't care anymore,
Punk bitch,
And I just want you to know,
Punk bitch,
Punk bitch,
'Cause I've seen it before,
Punk bitch,
And I don't care anymore,
Punk bitch,
And I just want you to know that we datin' mad models and poppin' mad bottles
Tonight,
Punk bitch
Whoa whoa oh,
Punk bitch,
Whoa whoa oh,
Punk bitch,
Whoa whoa oh,
We datin' mad models and poppin' mad bottles tonight
Uh, yeah, sounds good,
Throw me up in the headphones; sounds good
When I come up in the club,
I'm actin' mad dumb,
Ladies lookin' at me tell 'em, "come and get some,"
'Cause I'm sippin' on some Jack,
Sip, Sippin' on some Gin,
Tip, tippin' all these strippers like I know them as my friends
'Cause the proof is in the Kodak,
The throw-backs in a dark and vacant corner,
You were freezing, I was warmer,
And the roof is gone, we know that,
And baby chases like she don't know what she's seeing,
I was steady, you were fleeting
Punk bitch,
'Cause I've seen it before,
Punk bitch,
And I don't care anymore,
Punk bitch,
And I just want you to know,
Punk bitch,
Punk bitch,
'Cause I've seen it before,
Punk bitch,
And I don't care anymore,
Punk bitch,
And I just want you to know that we datin' mad models and poppin' mad bottles
Tonight,
Punk bitch
Whoa whoa oh,
Punk bitch,
Whoa whoa oh,
Punk bitch,
Whoa whoa oh,
We datin' mad models and poppin' mad bottles tonight
Write it down,
Scratch the nice,
'Cause I just can't keep coming back
Punk bitch,
Yeah,
Punk bitch,
Yeah,
Punk bitch,
Yeah,
Punk bitch,
Yeah
You put my picture in a box,
It was the one inside your locket,
What happened to the keys that used to jingle in your pocket,
Your fingers say to come,
But your eyes say I should stop it,
If I regret all I've done,
I would be trapped inside that locket,
You put my picture in a box,
It was the one inside your locket,
What happened to the keys that used to jingle in your pocket,
Your fingers say to come,
But your eyes say I should stop it,
If I regret all I've done,
I would be trapped inside that locket,
You put my picture in a box ('cause I've seen it before),
It was the one inside your locket,
What happened to the keys that used to jingle in your pocket (and I don't care
anymore),
Your fingers say to come,
But your eyes say I should stop it (and I just want you to know),
If I regret all I've done,
I would be trapped inside that locket (that we datin' mad models and poppin' mad
bottles tonight)

Top Letras de 3OH!3

  1. Don't Trust Me (tradução)
  2. My First Kiss (feat. Ke$ha) (tradução)
  3. Starstruck (feat. Katy Perry) (tradução)
  4. House Party (tradução)
  5. Starstrukk (feat. Katy Perry) (tradução)
  6. You're Gonna Love This (tradução)
  7. Eyes Closed (tradução)
  8. Dirty Mind (tradução)
  9. Double Vision (tradução)
  10. Do or Die (tradução)