Letras Web

Made of Gold (tradução)

100 Monkeys

12 acessos

Bem, eu estou duvidando e eu estou nervoso e eu estou ansioso como o inferno
eu sou um maníaco, olhando estático, em pânico também
eu vou me dar um ataque do coração
mas os médicos dizem que eu sou muito novo para isso
Eu vou me dar um ataque do coração
mas os médicos dizem que eu sou muito novo para isso...mas meu herói era muito mais novo que eu
quando meu herói foi imortalizado
em fitas magnetizadas
e ondas de som digital
não há nenhuma sepultura para a alma
nenhum caixão de vinil feito de ouro
você é feito de ouro
você é feito de ouro
você é feito de ouro
Meu herói vive no vídeo, meu herói vive no vídeo
meu herói vive no vídeo
você pode vê-lo dançar como move o esqueleto
em uma bagunça de cachos enquanto as garotas gritam seu nome
Spencer Bell
Ele era um compositor e um cientista maluco
Um arquiteto de rápida inteligência
O melhor para fumar e beber junto
o melhor para contar piadas e pensar junto
ele era um dos perdidos
o primeiro a ser encontrado
nós continuaremos tocando suas musicas
para nos confortar
para nos manter orgulhosos
De ter conhecido esse corpo
de quem a alma está ainda tão alta
meu herói vive em um vídeo
meu herói vive em um vídeo
meu herói vive em um vídeo
meu herói vive em um vídeo
meu herói vive em um vídeo
meu herói vive em um vídeo
meu herói vive em um vídeo
meu herói vive em um vídeo
Vídeo, fita de vídeo
Bem, eu estou duvidando e eu estou nervoso e eu estou ansioso como o inferno
eu sou um maníaco, olhando estático, em pânico também
eu vou ter um ataque do coração
ooh o médico
ele diz que você é muito novo para aquilo
oh tão novo, você é tão novo também, novo
oh meu herói era muito mais novo que eu
quando meu herói foi imortalizado

Letra original

Well, I'm shakey and I'm nervous and I'm anxious as Hell
I'm manic, seeing static, in a panic as well
I'm gonna give myself a heart-attack
but the doctor says I'm much to young for that
I'm gonna give myself a heart-attack
the doctor says I'm much too young...but my hero was much younger than I
when my hero was immortalized
on magnetic tape
and digital sound waves
there's no grave for the soul
no vinyl coffin made of gold
you're made of gold
you're made of gold
you're made of gold
My hero lives on video, my hero lives on video....
...my hero lives on video...
you can watch him groove as he moves by frame
in a mess of curls as the girls scream his name
Spencer Bell!
He was the lyricst a mad scientist
an architect of quick witt
the best to smoke and drink with
the best to joke and think with
he was one of the lost
the first to be found
we'll keep playing his songs
to give us comfort
to keep us proud
to have known this body
whose soul is still so loud
my hero lives on video
my hero lives on video
my hero lives on video
my hero lives on video
my hero lives on video
my hero lives on video
my hero lives on video
my hero lives on video
video, video tape
well I'm shakey and I'm nervous and I'm anxious as hell
I'm manic, seeing static, in a panic as well
I'm gonna give a heart attack
oohh the doctor
he says you're much too young for that
oh much too young, youre much too young
oh my hero was much younger then I
when my hero was immortalized

Top Letras de 100 Monkeys

  1. Reaper (tradução)
  2. Gus (tradução)
  3. Keep Awake (tradução)
  4. Jello (tradução)
  5. Clippity Clop (tradução)
  6. Grocery Store no More (tradução)
  7. Poison Oak (tradução)
  8. Smoke (tradução)
  9. Kolpix
  10. 38 Special (tradução)